diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js index 79fe135f..04463ace 100644 --- a/static/webui/translations/zh.js +++ b/static/webui/translations/zh.js @@ -143,7 +143,7 @@ dict = { cheats_dontSubtractConsumables: `消耗物品使用时无损耗`, cheats_unlockAllShipFeatures: `解锁所有飞船功能`, cheats_unlockAllShipDecorations: `解锁所有飞船装饰`, - cheats_unlockAllFlavourItems: `解锁所有装饰物品`, + cheats_unlockAllFlavourItems: `解锁所有装饰物品`, cheats_unlockAllSkins: `解锁所有外观`, cheats_unlockAllCapturaScenes: `解锁所有Captura场景`, cheats_unlockAllDecoRecipes: `解锁所有道场配方`, @@ -157,10 +157,10 @@ dict = { cheats_noMasteryRankUpCooldown: `段位考核无冷却时间`, cheats_noVendorPurchaseLimits: `商城或商人无购买限制`, cheats_noDeathMarks: `无死亡标记(不会被 Stalker/Grustrag 三霸/Zanuka 猎人等标记)`, - cheats_noKimCooldowns: `无 KIM 冷却时间`, - cheats_fullyStockedVendors: `[UNTRANSLATED] Fully Stocked Vendors`, - cheats_baroAlwaysAvailable: `[UNTRANSLATED] Baro Always Available`, - cheats_baroFullyStocked: `[UNTRANSLATED] Baro Fully Stocked`, + cheats_noKimCooldowns: `即时通无冷却时间`, + cheats_fullyStockedVendors: `商人贩卖所有商品`, + cheats_baroAlwaysAvailable: `虚空商人可永久访问`, + cheats_baroFullyStocked: `虚空商人贩卖所有商品`, cheats_syndicateMissionsRepeatable: `集团任务可重复`, cheats_unlockAllProfitTakerStages: `解锁利润收割者圆蛛所有阶段`, cheats_instantFinishRivenChallenge: `立即完成裂罅挑战`, @@ -174,7 +174,7 @@ dict = { cheats_noDojoResearchTime: `无视道场研究时间`, cheats_fastClanAscension: `快速升级氏族`, cheats_missionsCanGiveAllRelics: `任务可获取所有遗物`, - cheats_unlockAllSimarisResearchEntries: `[UNTRANSLATED] Unlock All Simaris Research Entries`, + cheats_unlockAllSimarisResearchEntries: `解锁所有Simaris研究条目`, cheats_spoofMasteryRank: `伪造精通段位(-1为禁用)`, cheats_nightwaveStandingMultiplier: `午夜电波声望倍率`, cheats_save: `保存`, @@ -187,8 +187,8 @@ dict = { cheats_none: `无`, import_importNote: `您可以在此处提供完整或部分库存响应(客户端表示)。支持的所有字段将被覆盖到您的账户中。`, import_submit: `提交`, - import_samples: `[UNTRANSLATED] Samples:`, - import_samples_maxFocus: `[UNTRANSLATED] All Focus Schools Maxed Out`, + import_samples: `示例:`, + import_samples_maxFocus: `所有专精学派完全精通`, upgrade_Equilibrium: `+|VAL|% 能量 来自生命球, +|VAL|% 生命 来自能量球`, upgrade_MeleeCritDamage: `+|VAL|% 近战暴击伤害`, @@ -231,7 +231,7 @@ dict = { upgrade_DamageReductionOnHack: `入侵时,+75% 伤害减免`, upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `怜悯之击 减少同伴复苏时间 15秒`, upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `怜悯之击 15秒内 +60% 跑酷速度`, - upgrade_AvatarTimeLimitIncrease: `[UNTRANSLATED] +8s to Hacking`, + upgrade_AvatarTimeLimitIncrease: `+8秒 入侵时间`, upgrade_ElectrifyOnHack: `入侵时震慑20米之内的敌人`, upgrade_OnExecutionTerrify: `怜悯之击 50% 几率让 15米 以内的敌人恐慌`, upgrade_OnHackLockers: `入侵后解锁20米内的5个储物柜`,