Update German translation (#21)

Reviewed-on: OpenWF/Translations#21
Co-authored-by: Animan8000 <animan8000@noreply.localhost>
Co-committed-by: Animan8000 <animan8000@noreply.localhost>

.gitattributes

@@ -1 +1 @@
-*.js text eof=lf
+*.cat.txt text eof=lf

bootstrapper-core/de.cat.txt

@@ -0,0 +1,24 @@
+Translation by: Animan8000
+
+toonew: Deine Client-Version ist zu neu und wird vom Bootstrapper (noch) nicht unterstützt. Bitte besuche die openwf.io Website für weitere Informationen.
+
+sigfailbad: Ein notwendiger Patternscan ist fehlgeschlagen. Das Programm wird jetzt abstürzen.
+sigfailenc: Fehler beim Deaktivieren der Requestverschlüsselung. Dies ist ab Version 38.5.0 erforderlich.
+sigfailimp: Ein wichtiger Patternscan ist fehlgeschlagen. Das Spiel wird wahrscheinlich nicht starten.
+sigfailopt: Ein optionaler Patternscan ist fehlgeschlagen. Grundfunktionen sollten weiterhin klappen, erweiterte Funktionen jedoch möglicherweise nicht.
+sigfailsmst: Fehler beim Laden von Überspringe Missionsstart Timer.
+sigfailhdnp: Fehler beim Laden des Hohe Schadenszahlen Patch.
+sigfailnrs: Fehler beim Laden von NRS-Verbindung Deaktivieren.
+sigfailfpd: Fehler beim Laden von Erzwingtes Profilverzeichnis.
+sigfailswb: Fehler beim Laden von Simulacrum Gesperrte/Erlaubte Gegner.
+sigfailpast: Fehler beim Laden von Pause stoppt immer die Zeit.
+sigfaillorf: Fehler beim Laden von Abmelden bei Request-Fehler.
+sigfaillr: Fehler beim Laden der Label-Ersetzungen.
+sigfailmp: Fehler beim Laden der Metadaten-Patches.
+sigfailxp: Fehler beim Deaktivieren des XP-basierten Level-Cap.
+sigfaillegacy: Ein wichtiger Patternscan ist fehlgeschlagen. Es kann zu Ruckeln kommen.
+appmdll: Stelle sicher, dass nur eine der DLLs in deinem Spielordner der Bootstrapper ist.
+
+freenote: Diese Software ist kostenlos über die openwf.io Website erhältlich.
+gotsh: Leite Requests an |HOST| weiter
+alpend: Wird automatisch angemeldet

bootstrapper-core/en.cat.txt

@@ -0,0 +1,24 @@
+Translation by: 
+
+toonew: Your game version is too new and not (yet) supported by the Bootstrapper. Please refer to the openwf.io website for further guidance.
+
+sigfailbad: A mandatory pattern scan has failed. The program will crash now.
+sigfailenc: Failed to disable request encryption. This is required for 38.5.0 and above.
+sigfailimp: An important pattern scan has failed. The game will likely fail to start.
+sigfailopt: An optional pattern scan has failed. Functionality may be limited beyond core precepts.
+sigfailsmst: Failed to bring up Skip Mission Start Timer.
+sigfailhdnp: Failed to bring up High Damage Numbers Patch.
+sigfailnrs: Failed to bring up Disable NRS Connection.
+sigfailfpd: Failed to bring up Forced Profile Dir.
+sigfailswb: Failed to bring up Simulacrum Blacklisted/Whitelisted Enemies.
+sigfailpast: Failed to bring up Pause Always Stops Time.
+sigfaillorf: Failed to bring up Logout On Request Failure. 
+sigfaillr: Failed to bring up Label Replacements.
+sigfailmp: Failed to bring up Metadata Patches.
+sigfailxp: Failed to disable XP-based level cap.
+sigfaillegacy: An important pattern scan has failed. You may experience stuttering.
+appmdll: Ensure that only one of the DLLs in your game folder is the Bootstrapper.
+
+freenote: This software is available for free from the openwf.io website.
+gotsh: Redirecting requests to |HOST|
+alpend: Will automatically log in

bootstrapper-core/fr.cat.txt

@@ -0,0 +1,24 @@
+Translation by: Vitruvio (zexal.)
+
+toonew: La version du jeu est trop récente et n'est (pour l'instant) pas supportée par le Bootstrapper. Rendez-vous sur openwf.io pour en savoir plus.
+
+sigfailbad: Un scan obligatoire a échoué. Le programme va se fermer.
+sigfailenc: La désactivation de l'encryption a échouée. Requis pour les versions 38.5.0 et au-dessus.
+sigfailimp: Un scan important a échoué. Le jeu ne pourra sûrement pas démarrer.
+sigfailopt: Un scan optionnel a échoué. Les fonctionnalités peuvent être limitées.
+sigfailsmst: Impossible de démarrer Passer le timer de lancement de mission.
+sigfailhdnp: Impossible de démarrer Patch du cap de dégâts.
+sigfailnrs: Impossible de démarrer Désactiver le NRS.
+sigfailfpd: Impossible de démarrer Répertoire du profil.
+sigfailswb: Impossible de démarrer whitelist/blacklist du simulacre.
+sigfailpast: Impossible de démarrer Pause arrête le temps.
+sigfaillorf: Impossible de démarrer Déconnexion en cas d'échec de requête.
+sigfaillr: Remplacement des labels indisponible.
+sigfailmp: Patchs de Metadata indisponibles.
+sigfailxp: Désactiver le levelcap en fonction de l'XP indisponible.
+sigfaillegacy: Un scan important a échoué. Le jeu pourrait saccader.
+appmdll: Un des DLLs dans le dossier racine du jeu doit être le Bootstrapper.
+
+freenote: [UNTRANSLATED] This software is available for free from the openwf.io website.
+gotsh: Redirection des requêtes vers |HOST|
+alpend: Connexion automatique

bootstrapper-core/zh.cat.txt

@@ -0,0 +1,24 @@
+Translation by: void_886
+
+toonew: 您的游戏版本太新,Bootstrapper不支持。为尽可能避免法律风险我们将始终落后一个官方版本,请参阅 openwf.io 网站以获取进一步指导。
+
+sigfailbad: 强制模式扫描失败。程序即将退出。
+sigfailenc: 无法禁用加密请求。这是 38.5.0 及更高版本所必需的。
+sigfailimp: 模式扫描失败。游戏可能无法开始。
+sigfailopt: 一个可选模式扫描失败。核心之外的功能可能受限。
+sigfailsmst: 无法启动跳过任务计时器
+sigfailhdnp: 应用高伤害数字补丁失败
+sigfailnrs: 无法启动“禁用 NRS 连接”。
+sigfailfpd: 无法启动强制配置文件目录。
+sigfailswb: 加载模拟道场黑/白名单敌人失败。
+sigfailpast: 暂停时始终停止时间失败
+sigfaillorf: 启用“请求失败时登出”失败
+sigfaillr: 无法加载标签替换。
+sigfailmp: 未能加载元数据补丁。
+sigfailxp: 无法禁用基于 XP 的等级上限。
+sigfaillegacy: 一次关键的模式扫描失败。您可能会遇到卡顿。
+appmdll: 确保您的游戏文件夹中只有一个 DLL 是引导程序。
+
+freenote: 这款软件可在 openwf.io 网站免费获取。如果从非官方地址如b站咸鱼处的倒卖狗付费取得,请立即发起退款防止损失。
+gotsh: 已将请求重定向到|HOST|
+alpend: 将会自动登录

bootstrapper-webui/de.cat.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+Translation by: Animan8000
+
+checking_updates: Suche nach Updates...
+update_check_fail: Fehler beim Überprüfen von Updates.
+no_update: Du verwendest OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. Es sind derzeit keine Updates verfügbar.
+dll_to_dll_update: Du verwendest OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. Dies ist nicht die neueste Version, aber ein Update würde erfordern, dass du das Spiel schließt, von daher mache dir keine Sorgen im Moment.
+dll_to_hotfix_update: Du verwendest OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. Der neueste Hotfix für diese DLL ist <b class="hotfix-available"></b>. Falls du möchtest, kann ich es <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">herunterladen und jetzt anwenden</a> — kein Neustart erforderlich.
+hotfix_to_hotfix_update: Du verwendest OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. Der neueste Hotfix ist <b class="hotfix-available"></b>. Falls du möchtest, kann ich es <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">herunterladen und jetzt anwenden</a> — kein Neustart erforderlich.
+
+server_host: Server-Host
+server_host_submit: Ändern
+logout: Abmelden
+high_damage_numbers_patch: Hohe Schadenszahlen Patch
+skip_mission_start_timer: Überspringe Missionsstart Timer
+simulacrum_blacklisted: Gesperrte Gegner im Simulacrum
+simulacrum_whitelisted: Erlaubte Gegner im Simulacrum
+pause_always_stops_time: Pause stoppt immer die Zeit
+alternative_loading: Alternatives Laden
+ee_log_in_console: EE.log in Konsole
+dont_resolve_labels: Labels nicht auflösen
+fov_override: Sichtfeld (FOV) überschreiben (0 zum deaktivieren)
+save_config: Speichere Änderungen in client config.json
+reload_hotkeys: Hotkeys neuladen
+reload_label_replacements: Label-Ersetzungen neuladen
+
+camtype: Kameratyp
+gamecam: Normal
+freecam: Freie Kamera
+lockcam: Fixierte Kamera
+pos: Position
+tp_submit: Teleportiere zu
+custom: Benutzerdefiniert
+marker: |TYPE| in |DIST|m
+marker_unk: Marker
+marker_obj: Ziel
+marker_target: Zielperson
+marker_surcap: Lebenserhaltungskapsel
+marker_surpup: Lebenserhaltungsmodul
+marker_a: A
+marker_b: B
+marker_c: C
+marker_wp: Wegpunkt
+marker_focus: Fokus
+marker_extract: Extraktionspunkt
+
+enable_auto_start: Aktiviere automatischen Start
+disable_auto_start: Deaktiviere automatischen Start
+clear_script_log: Skriptprotokoll löschen
+console: Konsole
+
+err: Verbindung zur DLL verloren.
+err_retry: Versuche erneut zu verbinden.

bootstrapper-webui/en.cat.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+Translation by: 
+
+checking_updates: Checking for updates...
+update_check_fail: Failed to check for updates.
+no_update: You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. No updates are available right now.
+dll_to_dll_update: You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. This is not the latest version, but updating would require you to close the game, so don't worry about it right now.
+dll_to_hotfix_update: You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. The latest hotfix for this DLL is <b class="hotfix-available"></b>. If you want, I can <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">download and apply it now</a> — no restart required.
+hotfix_to_hotfix_update: You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. The latest hotfix is <b class="hotfix-available"></b>. If you want, I can <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">download and apply it now</a> — no restart required.
+
+server_host: Server Host
+server_host_submit: Change
+logout: Logout
+high_damage_numbers_patch: High Damage Numbers Patch
+skip_mission_start_timer: Skip Mission Start Timer
+simulacrum_blacklisted: Blacklisted Enemies in Simulacrum
+simulacrum_whitelisted: Whitelisted Enemies in Simulacrum
+pause_always_stops_time: Pause Always Stops Time
+alternative_loading: Alternative Loading
+ee_log_in_console: EE.log in Console
+dont_resolve_labels: Don't Resolve Labels
+fov_override: FOV Override (0 to disable)
+save_config: Save changes to client config.json
+reload_hotkeys: Reload Hotkeys
+reload_label_replacements: Reload Label Replacements
+
+camtype: Camera Type
+gamecam: Normal
+freecam: Freecam
+lockcam: Locked In Place
+pos: Position
+tp_submit: Teleport To
+custom: Custom
+marker: |TYPE| in |DIST|m
+marker_unk: Marker
+marker_obj: Objective
+marker_target: Target
+marker_surcap: Life Support Capsule
+marker_surpup: Life Support Module
+marker_a: A
+marker_b: B
+marker_c: C
+marker_wp: Waypoint
+marker_focus: Focus
+marker_extract: Extraction
+
+enable_auto_start: Enable Auto Start
+disable_auto_start: Disable Auto Start
+clear_script_log: Clear Script Log
+console: Console
+
+err: Connection to DLL lost.
+err_retry: Attempt to reconnect.

bootstrapper-webui/es.cat.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+Translation by: hxedcl
+
+checking_updates: Buscando actualizaciones...
+update_check_fail: Error al buscar actualizaciones.
+no_update: Estás usando OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. No hay actualizaciones disponibles en este momento.
+dll_to_dll_update: Estás usando OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. No es la última versión, pero actualizar requeriría cerrar el juego, así que no te preocupes por eso ahora.
+dll_to_hotfix_update: Estás usando OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. La última revisión para este DLL es <b class="hotfix-available"></b>. Si quieres, puedo <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">descargarla e instalarla ahora</a>, no se requiere reinicio.
+hotfix_to_hotfix_update: Estás usando OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. La última revisión disponible es <b class="hotfix-available"></b>. Si quieres, puedo <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">descargarla e instalarla ahora</a>, sin reinicio requerido.
+
+server_host: Servidor
+server_host_submit: Cambiar
+logout: Cerrar sesión
+high_damage_numbers_patch: Parche de daño alto
+skip_mission_start_timer: Omitir temporizador de inicio de misión
+simulacrum_blacklisted: Enemigos bloqueados en el Simulacro
+simulacrum_whitelisted: Enemigos permitidos en el Simulacro
+pause_always_stops_time: Pausa siempre detiene el tiempo
+alternative_loading: Carga alternativa
+ee_log_in_console: EE.log en la consola
+dont_resolve_labels: No resolver etiquetas
+fov_override: Anulación de FOV (0 para desactivar)
+save_config: Guardar cambios en client config.json
+reload_hotkeys: Recargar atajos de teclado
+reload_label_replacements: Recargar etiquetas reemplazadas
+
+camtype: Tipo de cámara
+gamecam: Normal
+freecam: Cámara libre
+lockcam: Fija
+pos: Posición
+tp_submit: Teletransportar a
+custom: Personalizado
+marker: |TYPE| a |DIST|m
+marker_unk: Marcador
+marker_obj: Objetivo
+marker_target: Objetivo
+marker_surcap: Cápsula de soporte vital
+marker_surpup: Módulo de soporte vital
+marker_a: A
+marker_b: B
+marker_c: C
+marker_wp: Punto de ruta
+marker_focus: Enfoque
+marker_extract: Extracción
+
+enable_auto_start: Activar inicio automático
+disable_auto_start: Desactivar inicio automático
+clear_script_log: Limpiar registro de scripts
+console: Consola
+
+err: Conexión con DLL perdida.
+err_retry: Intentar reconectar.

bootstrapper-webui/fr.cat.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+Translation by: Vitruvio (zexal.)
+
+checking_updates: Recherche de mise à jour...
+update_check_fail: Recherche de mise à jour impossible.
+no_update: OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span> est en cours d'execution. Aucune mise à jour disponible pour le moment.
+dll_to_dll_update: OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span> est en cours d'execution. Une nouvelle version est disponible et requiert la fermeture du jeu.
+dll_to_hotfix_update: OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span> est en cours d'execution. <b class="hotfix-available"></b> est disponible. Pour télécharger et appliquer cette version, <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">cliquez ici</a> — aucun redémarrage nécessaire.
+hotfix_to_hotfix_update: OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span> est en cours d'execution. <b class="hotfix-available"></b>est disponible. Pour télécharger et appliquer cette version, <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">cliquez ici</a> — aucun redémarrage nécessaire.
+
+server_host: Hôte (serveur)
+server_host_submit: Modifier l'hôte (serveur)
+logout: Déconnexion
+high_damage_numbers_patch: Patch du cap de dégâts
+skip_mission_start_timer: Passer le compte à rebours du début de mission
+simulacrum_blacklisted: Liste noire des ennemis en Simulacre
+simulacrum_whitelisted: Liste blanche des ennemis en Simulacre
+pause_always_stops_time: Pause arrête le temps
+alternative_loading: Chargement alternatif
+ee_log_in_console: La console affiche le EE.log
+dont_resolve_labels: Ne pas résoudre les étiquettes
+fov_override: Override du champ de vision (0 pour désactiver)
+save_config: Sauvegarder les paramètres dans client config.json
+reload_hotkeys: Recharger les mappings
+reload_label_replacements: Recharger les remplacements d’étiquettes
+
+camtype: Type de caméra
+gamecam: Normal
+freecam: Caméra libre
+lockcam: Caméra verrouillée
+pos: Position
+tp_submit: Se teleporter vers
+custom: Personnalisé
+marker: |TYPE| à |DIST|m
+marker_unk: Marqueur
+marker_obj: Objectif
+marker_target: Cible
+marker_surcap: Capsule de survie
+marker_surpup: Module de survie
+marker_a: A
+marker_b: B
+marker_c: C
+marker_wp: Marqueur
+marker_focus: Focus
+marker_extract: Extraction
+
+enable_auto_start: Activer le lancement auto
+disable_auto_start: Désactiver le lancement auto
+clear_script_log: Vider le log du script
+console: Console
+
+err: Connexion au DLL perdue.
+err_retry: Tentative de reconnexion.

bootstrapper-webui/ru.cat.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+Translation by: azdful
+
+checking_updates: Проверка обновлений...
+update_check_fail: Не удалось проверить наличие обновлений.
+no_update: Вы используете Загрузчик OpenWF v<span class="local-version-full"></span>. Обновлений нет.
+dll_to_dll_update: Вы используете Загрузчик OpenWF v<span class="local-version"></span>. Это не последняя версия, но для обновления придется закрыть игру, так что не волнуйтесь об этом сейчас.
+dll_to_hotfix_update: Вы используете Загрузчик OpenWF v<span class="local-version"></span>. Последний хотфикс для DLL — <b class="hotfix-available"></b>. Если желаете, можно <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">скачать и применить его сейчас</a> — перезапуск не потребуется.
+hotfix_to_hotfix_update: Вы используете Загрузчик OpenWF v<span class="local-version-full"></span>. Последний хотфикс — <b class="hotfix-available"></b>. Если желаете, можно <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">скачать и применить его сейчас</a> — перезапуск не потребуется.
+
+server_host: Хост Сервера
+server_host_submit: Изменить
+logout: Выход
+high_damage_numbers_patch: Патч Высоких Значений Урона
+skip_mission_start_timer: Пропустить Таймер Запуска Миссии
+simulacrum_blacklisted: Враги из Черного Списка в Симулякруме
+simulacrum_whitelisted: Враги из Белого Списка в Симулякруме
+pause_always_stops_time: Пауза Всегда Останавливает Время
+alternative_loading: Альтернативная Загрузка
+ee_log_in_console: EE.log в Консоль
+dont_resolve_labels: Не Разрешать Ярлычки
+fov_override: Перезапись FOV (0 для отключения)
+save_config: Сохранить изменения в client config.json
+reload_hotkeys: Перезагрузить Горячие Клавиши
+reload_label_replacements: Перезагрузить Замены Ярлычков
+
+camtype: Тип Камеры
+gamecam: Нормальная
+freecam: Свободная
+lockcam: Фиксированная
+pos: Позиция
+tp_submit: Телепортироваться к
+custom: Пользовательское
+marker: |TYPE| через |DIST|м
+marker_unk: Метка
+marker_obj: Цель
+marker_target: Цель
+marker_surcap: Капсула Жизнеобеспечения
+marker_surpup: Модуль Жизнеобеспечения
+marker_a: A
+marker_b: B
+marker_c: C
+marker_wp: Метка
+marker_focus: Фокус
+marker_extract: Эвакуация
+
+enable_auto_start: Включить Авто Запуск
+disable_auto_start: Отключить Авто Запуск
+clear_script_log: Очистить Лог Скриптов
+console: Консоль
+
+err: Соединение с DLL потеряно.
+err_retry: Попытка восстановить соединение.

bootstrapper-webui/uk.cat.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+Translation by: LoseFace
+
+checking_updates: Перевірка Оновлень...
+update_check_fail: Не вдалося перевірити наявність оновлень.
+no_update: Ви використовуєте Завантажувач OpenWF v<span class="local-version-full"></span>. Оновлень немає.
+dll_to_dll_update: Ви використовуєте Завантажувач OpenWF v<span class="local-version"></span>. Це не остання версія, але для оновлення доведеться закрити гру, тож не хвилюйтеся про це зараз.
+dll_to_hotfix_update: Ви використовуєте Завантажувач OpenWF v<span class="local-version"></span>. Останній хотфікс для DLL — <b class="hotfix-available"></b>. Якщо бажаєте, можна <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">завантажити та застосувати його зараз</a> - перезапуск не знадобиться.
+hotfix_to_hotfix_update: Ви використовуєте Завантажувач OpenWF v<span class="local-version-full"></span>. Останній хотфікс — <b class="hotfix-available"></b>. Якщо бажаєте, можна <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">завантажити та застосувати його зараз</a> - перезапуск не знадобиться.
+
+server_host: Хост Сервера
+server_host_submit: Змінити
+logout: Вихід
+high_damage_numbers_patch: Патч високих значень шкоди
+skip_mission_start_timer: Пропустити Таймер Запуску Місії
+simulacrum_blacklisted: Вороги з Чорного Списку в Симулякрі
+simulacrum_whitelisted: Вороги з Білого Списку в Симулякрі
+pause_always_stops_time: Пауза Завжди Зупиняє Час
+alternative_loading: Альтернативне Завантаження
+ee_log_in_console: EE.log в Консоль
+dont_resolve_labels: Не дозволяти Ярлики
+fov_override: Перезапис FOV (0 для вимкнення)
+save_config: Зберегти зміни в client config.json
+reload_hotkeys: Перезавантажити Гарячі клавіші
+reload_label_replacements: Перезавантажити Заміни Ярликів
+
+camtype: Тип Камери
+gamecam: Нормальна
+freecam: Вільна
+lockcam: Фіксована
+pos: Позиция
+tp_submit: Телепортуватися до
+custom: Користувацьке
+marker: |TYPE| через |DIST|м
+marker_unk: Мітка
+marker_obj: Ціль
+marker_target: Ціль
+marker_surcap: Капсула життєзабезпечення
+marker_surpup: Модуль життєзабезпечення
+marker_a: A
+marker_b: B
+marker_c: C
+marker_wp: Мітка
+marker_focus: Фокус
+marker_extract: Евакуація
+
+enable_auto_start: Увімкнути Авто Запуск
+disable_auto_start: Вимкнути Авто Запуск
+clear_script_log: Очистити Лог Скриптів
+console: Консоль
+
+err: З'єднання з DLL втрачено.
+err_retry: Спроба відновити з'єднання.

bootstrapper-webui/zh.cat.txt

@@ -0,0 +1,52 @@
+Translation by: 喜欢 (wxhn1225), Corvus 
+
+checking_updates: 正在检查更新...
+update_check_fail: 检查更新失败。
+no_update: 你当前运行的是OpenWF引导程序v<span class="local-version-full"></span>。目前没有可用的更新。
+dll_to_dll_update: 你当前运行的是OpenWF引导程序v<span class="local-version"></span>。目前不是最新版本，若想更新，需先关闭游戏。
+dll_to_hotfix_update: 你当前运行的是OpenWF引导程序v<span class="local-version"></span>。DLL的最新热修版本为<b class="hotfix-available"></b>。此处<a href="#"onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">可立即下载并应用最新版本</a> — 无需重启游戏。
+hotfix_to_hotfix_update: 你当前运行的是OpenWF引导程序v<span class="local-version-full"></span>。最新的热修复版本为<b class="hotfix-available"></b>。此处<a href="#"onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">可立即下载并应用最新版本</a> — 无需重启游戏。
+
+server_host: 服务器主机
+server_host_submit: 更改
+logout: 注销
+high_damage_numbers_patch: 高伤害数字补丁
+skip_mission_start_timer: 跳过任务倒计时
+simulacrum_blacklisted: 幻影装置的隐藏敌人
+simulacrum_whitelisted: 幻影装置的默认敌人
+pause_always_stops_time: Esc暂停游戏
+alternative_loading: 备选加载方式
+ee_log_in_console: 在控制台输出EE.log
+dont_resolve_labels: 取消本地化
+fov_override: 视野重写 (0为禁用)
+save_config: 在client config.json保存更改
+reload_hotkeys: 重载热键
+reload_label_replacements: 重新加载文本替换
+
+camtype: 镜头类型
+gamecam: 正常
+freecam: 自由视角
+lockcam: 原地锁定
+pos: 位置
+tp_submit: 传送至
+custom: 自定义
+marker: |TYPE| 在 |DIST|米
+marker_unk: 通用标记点
+marker_obj: 标记目标
+marker_target: 目标
+marker_surcap: 大型生命维持胶囊
+marker_surpup: 小型生命维持胶囊
+marker_a: A
+marker_b: B
+marker_c: C
+marker_wp: 标点
+marker_focus: 专精球
+marker_extract: 撤离点
+
+enable_auto_start: 开启自动启动
+disable_auto_start: 关闭自动启动
+clear_script_log: 清除脚本日志
+console: 控制台
+
+err: 与DLL连接丢失。
+err_retry: 尝试重连。

client-webui/de.js

@@ -1,51 +0,0 @@
-// German translation by Animan8000
-dict = {
-	checking_updates: `Suche nach Updates...`,
-	update_check_fail: `Fehler beim Überprüfen von Updates.`,
-	no_update: `Du verwendest OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. Es sind derzeit keine Updates verfügbar.`,
-	dll_to_dll_update: `Du verwendest OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. Dies ist nicht die neueste Version, aber ein Update würde erfordern, dass du das Spiel schließt, von daher mache dir keine Sorgen im Moment.`,
-	dll_to_hotfix_update: `Du verwendest OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. Der neueste Hotfix für diese DLL ist <b class="hotfix-available"></b>. Falls du möchtest, kann ich es <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">herunterladen und jetzt anwenden</a> — kein Neustart erforderlich.`,
-	hotfix_to_hotfix_update: `Du verwendest OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. Der neueste Hotfix ist <b class="hotfix-available"></b>. Falls du möchtest, kann ich es <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">herunterladen und jetzt anwenden</a> — kein Neustart erforderlich.`,
-
-	server_host: `Server-Host`,
-	server_host_submit: `Ändern`,
-	logout: `Abmelden`,
-	high_damage_numbers_patch: `Hohe Schadenszahlen Patch`,
-	skip_mission_start_timer: `Überspringe Missionsstart Timer`,
-	simulacrum_blacklisted: `Gesperrte Gegner im Simulacrum`,
-	simulacrum_whitelisted: `Erlaubte Gegner im Simulacrum`,
-	pause_always_stops_time: `Pause stoppt immer die Zeit`,
-	ee_log_in_console: `EE.log in Konsole`,
-	dont_resolve_labels: `Labels nicht auflösen`,
-	fov_override: `Sichtfeld (FOV) überschreiben (0 = deaktiviert)`,
-	save_config: `Speichere Änderungen in client_config.json`,
-	reload_label_replacements: `Label-Ersetzungen neuladen`,
-
-	camtype: `Kameratyp`,
-	gamecam: `Normal`,
-	freecam: `Freie Kamera`,
-	lockcam: `Fixierte Kamera`,
-	pos: `Position`,
-	tp_submit: `Teleportiere zu`,
-	custom: `Benutzerdefiniert`,
-	marker: `|TYPE| in |DIST|m`,
-	marker_unk: `Marker`,
-	marker_obj: `Ziel`,
-	marker_target: `Zielperson`,
-	marker_surcap: `Lebenserhaltungskapsel`,
-	marker_surpup: `Lebenserhaltungsmodul`,
-	marker_a: `A`,
-	marker_b: `B`,
-	marker_c: `C`,
-	marker_wp: `Wegpunkt`,
-	marker_focus: `Fokus`,
-	marker_extract: `Extraktionspunkt`,
-
-	enable_auto_start: `Aktiviere automatischen Start`,
-	disable_auto_start: `Deaktiviere automatischen Start`,
-	clear_script_log: `Skriptprotokoll löschen`,
-	console: `Konsole`,
-
-	err: `Verbindung zur DLL verloren.`,
-	err_retry: `Versuche erneut zu verbinden.`,
-}

client-webui/en.js

@@ -1,50 +0,0 @@
-dict = {
-	checking_updates: `Checking for updates...`,
-	update_check_fail: `Failed to check for updates.`,
-	no_update: `You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. No updates are available right now.`,
-	dll_to_dll_update: `You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. This is not the latest version, but updating would require you to close the game, so don't worry about it right now.`,
-	dll_to_hotfix_update: `You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. The latest hotfix for this DLL is <b class="hotfix-available"></b>. If you want, I can <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">download and apply it now</a> — no restart required.`,
-	hotfix_to_hotfix_update: `You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. The latest hotfix is <b class="hotfix-available"></b>. If you want, I can <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">download and apply it now</a> — no restart required.`,
-
-	server_host: `Server Host`,
-	server_host_submit: `Change`,
-	logout: `Logout`,
-	high_damage_numbers_patch: `High Damage Numbers Patch`,
-	skip_mission_start_timer: `Skip Mission Start Timer`,
-	simulacrum_blacklisted: `Blacklisted Enemies in Simulacrum`,
-	simulacrum_whitelisted: `Whitelisted Enemies in Simulacrum`,
-	pause_always_stops_time: `Pause Always Stops Time`,
-	ee_log_in_console: `EE.log in Console`,
-	dont_resolve_labels: `Don't Resolve Labels`,
-	fov_override: `FOV Override (0 = disabled)`,
-	save_config: `Save changes to client_config.json`,
-	reload_label_replacements: `Reload Label Replacements`,
-
-	camtype: `Camera Type`,
-	gamecam: `Normal`,
-	freecam: `Freecam`,
-	lockcam: `Locked In Place`,
-	pos: `Position`,
-	tp_submit: `Teleport To`,
-	custom: `Custom`,
-	marker: `|TYPE| in |DIST|m`,
-	marker_unk: `Marker`,
-	marker_obj: `Objective`,
-	marker_target: `Target`,
-	marker_surcap: `Life Support Capsule`,
-	marker_surpup: `Life Support Module`,
-	marker_a: `A`,
-	marker_b: `B`,
-	marker_c: `C`,
-	marker_wp: `Waypoint`,
-	marker_focus: `Focus`,
-	marker_extract: `Extraction`,
-
-	enable_auto_start: `Enable Auto Start`,
-	disable_auto_start: `Disable Auto Start`,
-	clear_script_log: `Clear Script Log`,
-	console: `Console`,
-
-	err: `Connection to DLL lost.`,
-	err_retry: `Attempt to reconnect.`,
-}

client-webui/fr.js

@@ -1,51 +0,0 @@
-// French translation by Vitruvio (zexal.)
-dict = {
-	checking_updates: `Recherche de mise à jour...`,
-	update_check_fail: `Recherche de mise à jour impossible.`,
-	no_update: `OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span> est en cours d'execution. Aucune mise à jour disponible pour le moment.`,
-	dll_to_dll_update: `OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span> est en cours d'execution. Une nouvelle version est disponible et requiert la fermeture du jeu.`,
-	dll_to_hotfix_update: `OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span> est en cours d'execution. <b class="hotfix-available"></b> est disponible. Pour télécharger et appliquer cette version, <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">cliquez ici</a> — aucun redémarrage nécessaire.`,
-	hotfix_to_hotfix_update: `OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span> est en cours d'execution. <b class="hotfix-available"></b>est disponible. Pour télécharger et appliquer cette version, <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">cliquez ici</a> — aucun redémarrage nécessaire.`,
-
-	server_host: `Hôte (serveur)`,
-	server_host_submit: `Modifier l'hôte (serveur)`,
-	logout: `Déconnexion`,
-	high_damage_numbers_patch: `Patch du cap de dégâts`,
-	skip_mission_start_timer: `Passer le compte à rebours du début de mission`,
-	simulacrum_blacklisted: `Liste noire des ennemis en Simulacre`,
-	simulacrum_whitelisted: `Liste blanche des ennemis en Simulacre`,
-	pause_always_stops_time: `Pause arrête le temps`,
-	ee_log_in_console: `La console affiche le EE.log`,
-	dont_resolve_labels: `[UNTRANSLATED] Don't Resolve Labels`,
-	fov_override: `Override du champ de vision (0 = désactivé)`,
-	save_config: `Sauvegarder les paramètres dans client_config.json`,
-	reload_label_replacements: `[UNTRANSLATED] Reload Label Replacements`,
-
-	camtype: `Type de caméra`,
-	gamecam: `Normal`,
-	freecam: `Caméra libre`,
-	lockcam: `Caméra verrouillée`,
-	pos: `Position`,
-	tp_submit: `Se teleporter vers`,
-	custom: `Personnalisé`,
-	marker: `|TYPE| à |DIST|m`,
-	marker_unk: `Marqueur`,
-	marker_obj: `Objectif`,
-	marker_target: `Cible`,
-	marker_surcap: `Capsule de survie`,
-	marker_surpup: `Module de survie`,
-	marker_a: `A`,
-	marker_b: `B`,
-	marker_c: `C`,
-	marker_wp: `Marqueur`,
-	marker_focus: `Focus`,
-	marker_extract: `Extraction`,
-
-	enable_auto_start: `Activer le lancement auto`,
-	disable_auto_start: `Désactiver le lancement auto`,
-	clear_script_log: `Vider le log du script`,
-	console: `Console`,
-
-	err: `Connexion au DLL perdue.`,
-	err_retry: `Tentative de reconnexion.`,
-}

client-webui/ru.js

@@ -1,51 +0,0 @@
-// Russian translation by azdful
-dict = {
-	checking_updates: `[UNTRANSLATED] Checking for updates...`,
-	update_check_fail: `[UNTRANSLATED] Failed to check for updates.`,
-	no_update: `[UNTRANSLATED] You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. No updates are available right now.`,
-	dll_to_dll_update: `[UNTRANSLATED] You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. This is not the latest version, but updating would require you to close the game, so don't worry about it right now.`,
-	dll_to_hotfix_update: `[UNTRANSLATED] You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. The latest hotfix for this DLL is <b class="hotfix-available"></b>. If you want, I can <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">download and apply it now</a> — no restart required.`,
-	hotfix_to_hotfix_update: `[UNTRANSLATED] You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. The latest hotfix is <b class="hotfix-available"></b>. If you want, I can <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">download and apply it now</a> — no restart required.`,
-
-	server_host: `Хост Сервера`,
-	server_host_submit: `Изменить`,
-	logout: `Выход`,
-	high_damage_numbers_patch: `Патч Высоких Значений Урона`,
-	skip_mission_start_timer: `Пропустить Таймер Запуска Миссии`,
-	simulacrum_blacklisted: `Враги из черного списка в Симулякруме`,
-	simulacrum_whitelisted: `Враги из белого списка в Симулякруме`,
-	pause_always_stops_time: `Пауза Всегда Останавливает Время`,
-	ee_log_in_console: `EE.log в Консоль`,
-	dont_resolve_labels: `[UNTRANSLATED] Don't Resolve Labels`,
-	fov_override: `Перезапись FOV (0 = отключена)`,
-	save_config: `Сохранить изменения в client_config.json`,
-	reload_label_replacements: `[UNTRANSLATED] Reload Label Replacements`,
-
-	camtype: `Тип Камеры`,
-	gamecam: `Нормальная`,
-	freecam: `Свободная`,
-	lockcam: `Фиксированная`,
-	pos: `Позиция`,
-	tp_submit: `Телепортироваться к`,
-	custom: `Пользовательское`,
-	marker: `|TYPE| через |DIST|м`,
-	marker_unk: `Метка`,
-	marker_obj: `Цель`,
-	marker_target: `Цель`,
-	marker_surcap: `Капсула Жизнеобеспечения`,
-	marker_surpup: `Модуль Жизнеобеспечения`,
-	marker_a: `A`,
-	marker_b: `B`,
-	marker_c: `C`,
-	marker_wp: `Метка`,
-	marker_focus: `Фокус`,
-	marker_extract: `Эвакуация`,
-
-	enable_auto_start: `Включить Авто Запуск`,
-	disable_auto_start: `Отключить Авто Запуск`,
-	clear_script_log: `Очистить Лог Скриптов`,
-	console: `Консоль`,
-
-	err: `Соединение с DLL потеряно.`,
-	err_retry: `Попытка восстановить соединение.`,
-}

client-webui/zh.js

@@ -1,51 +0,0 @@
-// Chinese translation by 喜欢 (wxhn1225)
-dict = {
-	checking_updates: `[UNTRANSLATED] Checking for updates...`,
-	update_check_fail: `[UNTRANSLATED] Failed to check for updates.`,
-	no_update: `[UNTRANSLATED] You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. No updates are available right now.`,
-	dll_to_dll_update: `[UNTRANSLATED] You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. This is not the latest version, but updating would require you to close the game, so don't worry about it right now.`,
-	dll_to_hotfix_update: `[UNTRANSLATED] You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version"></span>. The latest hotfix for this DLL is <b class="hotfix-available"></b>. If you want, I can <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">download and apply it now</a> — no restart required.`,
-	hotfix_to_hotfix_update: `[UNTRANSLATED] You are running OpenWF Bootstrapper v<span class="local-version-full"></span>. The latest hotfix is <b class="hotfix-available"></b>. If you want, I can <a href="#" onclick="fetch('/download_latest_hotfix')">download and apply it now</a> — no restart required.`,
-
-	server_host: `服务器主机`,
-	server_host_submit: `更改`,
-	logout: `注销`,
-	high_damage_numbers_patch: `高伤害数字补丁`,
-	skip_mission_start_timer: `跳过任务倒计时`,
-	simulacrum_blacklisted: `幻影装置的隐藏敌人`,
-	simulacrum_whitelisted: `幻影装置的默认敌人`,
-	pause_always_stops_time: `Esc暂停游戏`,
-	ee_log_in_console: `在控制台输出EE.log`,
-	dont_resolve_labels: `[UNTRANSLATED] Don't Resolve Labels`,
-	fov_override: `视野重写 (0 = 关闭)`,
-	save_config: `在client_config.json保存更改`,
-	reload_label_replacements: `[UNTRANSLATED] Reload Label Replacements`,
-
-	camtype: `镜头类型`,
-	gamecam: `正常`,
-	freecam: `自由视角`,
-	lockcam: `原地锁定`,
-	pos: `位置`,
-	tp_submit: `传送至`,
-	custom: `自定义`,
-	marker: `|TYPE| 在 |DIST|米`,
-	marker_unk: `通用标记点`,
-	marker_obj: `标记目标`,
-	marker_target: `目标`,
-	marker_surcap: `大型生命维持胶囊`,
-	marker_surpup: `小型生命维持胶囊`,
-	marker_a: `A`,
-	marker_b: `B`,
-	marker_c: `C`,
-	marker_wp: `标点`,
-	marker_focus: `专精球`,
-	marker_extract: `撤离点`,
-
-	enable_auto_start: `开启自动启动`,
-	disable_auto_start: `关闭自动启动`,
-	clear_script_log: `清除脚本日志`,
-	console: `控制台`,
-
-	err: `与DLL连接丢失。`,
-	err_retry: `尝试重连。`,
-}

update.php

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 function extract_strings($cont)
 {
-	preg_match_all("/([a-z_]+): `([^`]*)`,/", $cont, $matches, PREG_SET_ORDER, 0);
+	preg_match_all("/([A-Za-z_ ]+): (.*)/", $cont, $matches, PREG_SET_ORDER, 0);
 	$strings = [];
 	foreach ($matches as $match)
 	{
@@ -10,18 +10,19 @@ function extract_strings($cont)
 	return $strings;
 }
 
-$source = file_get_contents("client-webui/en.js");
+foreach (["bootstrapper-core", "bootstrapper-webui"] as $folder)
-$source_strings = extract_strings($source);
-$source_lines = explode("\n", $source);
-
-foreach (scandir("client-webui") as $file)
 {
-	if (is_file("client-webui/$file") && $file != "en.js")
+	$source = file_get_contents("$folder/en.cat.txt");
+	$source_strings = extract_strings($source);
+	$source_lines = explode("\n", $source);
+
+	foreach (scandir("$folder") as $file)
 	{
-		$cont = file_get_contents("client-webui/$file");
+		if (is_file("$folder/$file") && $file != "en.cat.txt")
+		{
+			$cont = file_get_contents("$folder/$file");
 			$target_strings = extract_strings($cont);
-		$fh = fopen("client-webui/$file", "wb");
+			$fh = fopen("$folder/$file", "wb");
-		fwrite($fh, explode("\n", $cont)[0]."\n");
 			foreach ($source_lines as $line)
 			{
 				if ($strings = extract_strings($line))
@@ -30,11 +31,11 @@ foreach (scandir("client-webui") as $file)
 					{
 						if (array_key_exists($key, $target_strings))
 						{
-						fwrite($fh, "\t$key: `$target_strings[$key]`,\n");
+							fwrite($fh, "$key: $target_strings[$key]\n");
 						}
 						else
 						{
-						fwrite($fh, "\t$key: `[UNTRANSLATED] $value`,\n");
+							fwrite($fh, "$key: [UNTRANSLATED] $value\n");
 						}
 					}
 				}
@@ -44,4 +45,5 @@ foreach (scandir("client-webui") as $file)
 				}
 			}
 		}
+	}
 }