diff --git a/static/webui/translations/ru.js b/static/webui/translations/ru.js
index d02f54a5..dc4fb23d 100644
--- a/static/webui/translations/ru.js
+++ b/static/webui/translations/ru.js
@@ -62,7 +62,7 @@ dict = {
     login_emailLabel: `Адрес электронной почты`,
     login_passwordLabel: `Пароль`,
     login_loginButton: `Войти`,
-    login_registerButton: `[UNTRANSLATED] Register`,
+    login_registerButton: `Зарегистрироваться`,
     navbar_logout: `Выйти`,
     navbar_renameAccount: `Переименовать аккаунт`,
     navbar_deleteAccount: `Удалить аккаунт`,
@@ -120,9 +120,9 @@ dict = {
     mods_fingerprintHelp: `Нужна помощь с отпечатком?`,
     mods_rivens: `Моды Разлома`,
     mods_mods: `Моды`,
-    mods_addMissingUnrankedMods: `[UNTRANSLATED] Add Missing Unranked Mods`,
-    mods_removeUnranked: `[UNTRANSLATED] Remove Unranked Mods`,
-    mods_addMissingMaxRankMods: `[UNTRANSLATED] Add Missing Max Rank Mods`,
+    mods_addMissingUnrankedMods: `Добавить недостающие моды без ранга`,
+    mods_removeUnranked: `Удалить моды без ранга`,
+    mods_addMissingMaxRankMods: `Добавить недостающие моды максимального ранга`,
     cheats_administratorRequirement: `Вы должны быть администратором для использования этой функции. Чтобы стать администратором, добавьте <code>\"|DISPLAYNAME|\"</code> в <code>administratorNames</code> в config.json.`,
     cheats_server: `Сервер`,
     cheats_skipTutorial: `Пропустить обучение`,
@@ -134,7 +134,7 @@ dict = {
     cheats_infiniteEndo: `Бесконечное эндо`,
     cheats_infiniteRegalAya: `Бесконечная Королевская Айя`,
     cheats_infiniteHelminthMaterials: `Бесконечные Выделения Гельминта`,
-    cheats_dontSubtractConsumables: `[UNTRANSLATED] Don't Subtract Consumables`,
+    cheats_dontSubtractConsumables: `Не уменьшать количество расходников`,
     cheats_unlockAllShipFeatures: `Разблокировать все функции корабля`,
     cheats_unlockAllShipDecorations: `Разблокировать все украшения корабля`,
     cheats_unlockAllFlavourItems: `Разблокировать все <abbr title=\"Наборы анимаций, глифы, палитры и т. д.\">уникальные предметы</abbr>`,
@@ -154,7 +154,7 @@ dict = {
     cheats_noKimCooldowns: `Чаты KIM без кулдауна`,
     cheats_instantResourceExtractorDrones: `Мгновенные Экстракторы Ресурсов`,
     cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `Без урона по дронам-сборщикам`,
-    cheats_skipClanKeyCrafting: `[UNTRANSLATED] Skip Clan Key Crafting`,
+    cheats_skipClanKeyCrafting: `Пропустить крафт кланового ключа`,
     cheats_noDojoRoomBuildStage: `Мгновенное Строительтво Комнат Додзё`,
     cheats_noDojoDecoBuildStage: `Мгновенное Строительтво Декораций Додзё`,
     cheats_fastDojoRoomDestruction: `Мгновенные Уничтожение Комнат Додзё`,