53 lines
3.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Translation by: LoseFace
checking_updates: Перевірка Оновлень...
update_check_fail: Не вдалося перевірити наявність оновлень.
no_update: Ви використовуєте Завантажувач OpenWF v<span class="local-version-full"></span>. Оновлень немає.
dll_to_dll_update: Ви використовуєте Завантажувач OpenWF v<span class="local-version"></span>. Це не остання версія, але для оновлення доведеться закрити гру, тож не хвилюйтеся про це зараз.
dll_to_hotfix_update: Ви використовуєте Завантажувач OpenWF v<span class="local-version"></span>. Останній хотфікс для DLL — <b class="hotfix-available"></b>. Якщо бажаєте, можна <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">завантажити та застосувати його зараз</a> - перезапуск не знадобиться.
hotfix_to_hotfix_update: Ви використовуєте Завантажувач OpenWF v<span class="local-version-full"></span>. Останній хотфікс — <b class="hotfix-available"></b>. Якщо бажаєте, можна <a href="#" onclick="fire_and_forget('download_latest_hotfix')">завантажити та застосувати його зараз</a> - перезапуск не знадобиться.
server_host: Хост Сервера
server_host_submit: Змінити
logout: Вихід
high_damage_numbers_patch: Патч високих значень шкоди
skip_mission_start_timer: Пропустити Таймер Запуску Місії
simulacrum_blacklisted: Вороги з Чорного Списку в Симулякрі
simulacrum_whitelisted: Вороги з Білого Списку в Симулякрі
pause_always_stops_time: Пауза Завжди Зупиняє Час
alternative_loading: Альтернативне Завантаження
ee_log_in_console: EE.log в Консоль
dont_resolve_labels: Не дозволяти Ярлики
fov_override: Перезапис FOV (0 = вимкнено)
save_config: Зберегти зміни в client config.json
reload_hotkeys: Перезавантажити Гарячі клавіші
reload_label_replacements: Перезавантажити Заміни Ярликів
camtype: Тип Камери
gamecam: Нормальна
freecam: Вільна
lockcam: Фіксована
pos: Позиция
tp_submit: Телепортуватися до
custom: Користувацьке
marker: |TYPE| через |DIST|м
marker_unk: Мітка
marker_obj: Ціль
marker_target: Ціль
marker_surcap: Капсула життєзабезпечення
marker_surpup: Модуль життєзабезпечення
marker_a: A
marker_b: B
marker_c: C
marker_wp: Мітка
marker_focus: Фокус
marker_extract: Евакуація
enable_auto_start: Увімкнути Авто Запуск
disable_auto_start: Вимкнути Авто Запуск
clear_script_log: Очистити Лог Скриптів
console: Консоль
err: З'єднання з DLL втрачено.
err_retry: Спроба відновити з'єднання.