Translation by: Vitruvio (zexal.)

toonew: La version du jeu est trop récente et n'est (pour l'instant) pas supportée par le Bootstrapper. Rendez-vous sur openwf.io pour en savoir plus.

sigfailbad: Un scan obligatoire a échoué. Le programme va se fermer.
sigfailenc: La désactivation de l'encryption a échouée. Requis pour les versions 38.5.0 et au-dessus.
sigfailimp: Un scan important a échoué. Le jeu ne pourra sûrement pas démarrer.
sigfailopt: Un scan optionnel a échoué. Les fonctionnalités peuvent être limitées.
sigfailsmst: Impossible de démarrer Passer le timer de lancement de mission.
sigfailhdnp: Impossible de démarrer Patch du cap de dégâts.
sigfailnrs: Impossible de démarrer Désactiver le NRS.
sigfailfpd: Impossible de démarrer Répertoire du profil.
sigfailswb: Impossible de démarrer whitelist/blacklist du simulacre.
sigfailpast: Impossible de démarrer Pause arrête le temps.
sigfaillorf: Impossible de démarrer Déconnexion en cas d'échec de requête.
sigfaillr: Remplacement des labels indisponible.
sigfailmp: Patchs de Metadata indisponibles.
sigfailxp: Désactiver le levelcap en fonction de l'XP indisponible.
sigfaillegacy: Un scan important a échoué. Le jeu pourrait saccader.
appmdll: Un des DLLs dans le dossier racine du jeu doit être le Bootstrapper.

freenote: [UNTRANSLATED] This software is available for free from the openwf.io website.
gotsh: Redirection des requêtes vers |HOST|
alpend: Connexion automatique