From d81771d3abacf23302c5cb8bbea9da92a155d353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Corvus Date: Sat, 5 Jul 2025 07:44:44 -0700 Subject: [PATCH 1/6] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=20static/webui/translati?= =?UTF-8?q?ons/zh.js?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- static/webui/translations/zh.js | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js index 7f896fd4..8dffc2d9 100644 --- a/static/webui/translations/zh.js +++ b/static/webui/translations/zh.js @@ -291,7 +291,7 @@ dict = { upgrade_OnExecutionAmmo: `怜悯之击可装填100%主要武器和次要武器弹匣容量`, upgrade_OnExecutionHealthDrop: `怜悯之击有100%几率掉落生命球`, upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `怜悯之击有50%几率掉落能量球`, - upgrade_OnFailHackReset: `入侵失败后有+50%几率重新尝试`, + upgrade_OnFailHackReset: `入侵失败后有50%几率重新尝试`, upgrade_DamageReductionOnHack: `入侵时,+75%伤害减免`, upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `怜悯之击减少15秒同伴复苏时间`, upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `怜悯之击后+60%跑酷速度,持续15秒`, @@ -300,9 +300,9 @@ dict = { upgrade_OnExecutionTerrify: `怜悯之击有50%几率让15米以内的敌人进入恐惧状态8秒`, upgrade_OnHackLockers: `入侵后解锁20米内的5个储物柜`, upgrade_OnExecutionBlind: `怜悯之击致盲18米范围内的敌人`, - upgrade_OnExecutionDrainPower: `[UNTRANSLATED] Next ability cast gains +50% Ability Strength on Mercy`, + upgrade_OnExecutionDrainPower: `怜悯之击有100%机率使下一个技能获得50%技能强度`, upgrade_OnHackSprintSpeed: `入侵后+75%冲刺速度,持续15秒`, - upgrade_SwiftExecute: `怜悯之击释放速度+50%`, + upgrade_SwiftExecute: `怜悯之击施放速度+50%`, upgrade_OnHackInvis: `入侵后隐身15秒`, damageType_Electricity: `电击`, -- 2.47.2 From 658603b5feac0c825b8416cb75446ad46c0f4020 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Corvus Date: Sat, 5 Jul 2025 07:50:27 -0700 Subject: [PATCH 2/6] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=20static/webui/translati?= =?UTF-8?q?ons/zh.js?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- static/webui/translations/zh.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js index 8dffc2d9..fc02c0f2 100644 --- a/static/webui/translations/zh.js +++ b/static/webui/translations/zh.js @@ -114,7 +114,7 @@ dict = { currency_PremiumCredits: `白金`, currency_FusionPoints: `内融核心`, currency_PrimeTokens: `御品阿耶`, - currency_owned: `当前拥有|COUNT|`, + currency_owned: `当前拥有 |COUNT|`, detailedView_archonShardsLabel: `执刑官源力石槽位`, detailedView_archonShardsDescription: `您可以使用这些无限插槽应用各种强化效果`, -- 2.47.2 From 0a17cd6f5fefb9d37595c240fcf23334d421ceac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Corvus Date: Sun, 6 Jul 2025 21:37:37 -0700 Subject: [PATCH 3/6] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=20static/webui/translati?= =?UTF-8?q?ons/zh.js?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- static/webui/translations/zh.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js index 8afa941d..de47ed53 100644 --- a/static/webui/translations/zh.js +++ b/static/webui/translations/zh.js @@ -182,7 +182,7 @@ dict = { cheats_noDojoResearchTime: `无视道场研究时间`, cheats_fastClanAscension: `快速升级氏族`, cheats_missionsCanGiveAllRelics: `任务可获取所有遗物`, - cheats_exceptionalRelicsAlwaysGiveBronzeReward: `卓越遗物必定掉落青铜奖励`, + cheats_exceptionalRelicsAlwaysGiveBronzeReward: `优良遗物必定掉落青铜奖励`, cheats_flawlessRelicsAlwaysGiveSilverReward: `无瑕遗物必定掉落白银奖励`, cheats_radiantRelicsAlwaysGiveGoldReward: `光辉遗物必定掉落黄金奖励`, cheats_unlockAllSimarisResearchEntries: `解锁所有Simaris研究条目`, @@ -265,7 +265,7 @@ dict = { upgrade_WarframeCorrosiveDamageBoost: `对受腐蚀异常影响的敌人+|VAL|%额外技能伤害`, upgrade_WarframeCorrosiveStack: `腐蚀异常最大堆叠层数+|VAL|`, upgrade_WarframeCritDamageBoost: `+|VAL|%近战暴击伤害(最大能量超过500时伤害翻倍)`, - upgrade_WarframeElectricDamage: `主要武器获得+|VAL1|%电击伤害(每装备一颗深红,蔚蓝,紫晶源力石+|VAL2|%额外点击伤害)`, + upgrade_WarframeElectricDamage: `主要武器获得+|VAL1|%电击伤害(每装备一颗深红,蔚蓝,紫晶源力石+|VAL2|%额外电击伤害)`, upgrade_WarframeElectricDamageBoost: `对受电击异常影响的敌人+|VAL|%额外技能伤害`, upgrade_WarframeEnergyMax: `+|VAL|最大能量`, upgrade_WarframeGlobeEffectEnergy: `+|VAL|%能量球效果`, -- 2.47.2 From a19d4c5762e03cd1615d9a73a8ae20194c504c32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Corvus Date: Sun, 6 Jul 2025 21:44:17 -0700 Subject: [PATCH 4/6] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=20static/webui/translati?= =?UTF-8?q?ons/zh.js?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- static/webui/translations/zh.js | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js index de47ed53..16f23963 100644 --- a/static/webui/translations/zh.js +++ b/static/webui/translations/zh.js @@ -169,11 +169,11 @@ dict = { cheats_fullyStockedVendors: `商人贩卖所有商品`, cheats_baroAlwaysAvailable: `虚空商人可永久访问`, cheats_baroFullyStocked: `虚空商人贩卖所有商品`, - cheats_syndicateMissionsRepeatable: `集团任务可重复`, + cheats_syndicateMissionsRepeatable: `集团任务可重复完成`, cheats_unlockAllProfitTakerStages: `解锁利润收割者圆蛛所有阶段`, cheats_instantFinishRivenChallenge: `立即完成裂罅挑战`, - cheats_instantResourceExtractorDrones: `即时资源采集无人机`, - cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `资源提取器不会损毁`, + cheats_instantResourceExtractorDrones: `资源采集无人机即时完成`, + cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `资源采集无人机不会损毁`, cheats_skipClanKeyCrafting: `跳过氏族钥匙制作, 进入道场无需氏族钥匙`, cheats_noDojoRoomBuildStage: `无视道场房间建造阶段`, cheats_noDojoDecoBuildStage: `道场装饰建造立即完成`, -- 2.47.2 From 3cdf8f7e1edf808f5572e2e7ade462e27c21628c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Corvus Date: Sun, 6 Jul 2025 23:12:12 -0700 Subject: [PATCH 5/6] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=20static/webui/translati?= =?UTF-8?q?ons/zh.js?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- static/webui/translations/zh.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js index 16f23963..45f4a1ce 100644 --- a/static/webui/translations/zh.js +++ b/static/webui/translations/zh.js @@ -172,8 +172,8 @@ dict = { cheats_syndicateMissionsRepeatable: `集团任务可重复完成`, cheats_unlockAllProfitTakerStages: `解锁利润收割者圆蛛所有阶段`, cheats_instantFinishRivenChallenge: `立即完成裂罅挑战`, - cheats_instantResourceExtractorDrones: `资源采集无人机即时完成`, - cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `资源采集无人机不会损毁`, + cheats_instantResourceExtractorDrones: `资源无人机即时完成`, + cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `资源无人机不会损毁`, cheats_skipClanKeyCrafting: `跳过氏族钥匙制作, 进入道场无需氏族钥匙`, cheats_noDojoRoomBuildStage: `无视道场房间建造阶段`, cheats_noDojoDecoBuildStage: `道场装饰建造立即完成`, -- 2.47.2 From eb32cd65c2e20871b5afeccfd441c51bdb62cbd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Corvus Date: Tue, 8 Jul 2025 22:10:37 -0700 Subject: [PATCH 6/6] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=20static/webui/translati?= =?UTF-8?q?ons/zh.js?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- static/webui/translations/zh.js | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js index b7efc8c5..b695fc29 100644 --- a/static/webui/translations/zh.js +++ b/static/webui/translations/zh.js @@ -4,7 +4,7 @@ dict = { general_addButton: `添加`, general_setButton: `设置`, general_bulkActions: `批量操作`, - general_loading: `[UNTRANSLATED] Loading...`, + general_loading: `加载中...`, code_loginFail: `登录失败.请检查邮箱和密码.`, code_regFail: `注册失败.账号已存在.`, @@ -45,8 +45,8 @@ dict = { code_focusUnlocked: `已解锁|COUNT|个新专精学派!需要游戏内仓库更新才能生效,您可以通过访问星图来触发仓库更新.`, code_addModsConfirm: `确定要向账户添加|COUNT|张MOD吗?`, code_succImport: `导入成功。`, - code_succRelog: `[UNTRANSLATED] Done. Please note that you'll need to relog to see a difference in-game.`, - code_nothingToDo: `[UNTRANSLATED] Done. There was nothing to do.`, + code_succRelog: `完成. 需要重新登录游戏才能看到变化.`, + code_nothingToDo: `完成. 没有可执行的操作.`, code_gild: `镀金`, code_moa: `恐鸟`, code_zanuka: `猎犬`, @@ -129,7 +129,7 @@ dict = { mods_fingerprintHelp: `需要印记相关的帮助?`, mods_rivens: `裂罅MOD`, mods_mods: `Mods`, - mods_addMax: `添加(满级)`, + mods_addMax: `满级添加`, mods_addMissingUnrankedMods: `添加所有缺失的Mods`, mods_removeUnranked: `删除所有未升级的Mods`, mods_addMissingMaxRankMods: `添加所有缺失的满级Mods`, @@ -202,7 +202,7 @@ dict = { cheats_changeSupportedSyndicate: `支持的集团`, cheats_changeButton: `更改`, cheats_none: `无`, - cheats_markAllAsRead: `[UNTRANSLATED] Mark Inbox As Read`, + cheats_markAllAsRead: `收件箱全部标记为已读`, worldState: `世界状态配置`, worldState_creditBoost: `现金加成`, -- 2.47.2