diff --git a/static/webui/translations/de.js b/static/webui/translations/de.js
index 73d78a66..6fe5b49c 100644
--- a/static/webui/translations/de.js
+++ b/static/webui/translations/de.js
@@ -285,7 +285,7 @@ dict = {
     upgrade_OnExecutionAmmo: `[UNTRANSLATED] 100% Primary and Secondary Magazine Refill on Mercy`,
     upgrade_OnExecutionHealthDrop: `[UNTRANSLATED] 100% chance to drop a Health Orb on Mercy`,
     upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `[UNTRANSLATED] 50% chance to drop an Energy Orb on Mercy`,
-    upgrade_OnFailHackReset: `[UNTRANSLATED] +50% to retry on Hacking failure`,
+    upgrade_OnFailHackReset: `[UNTRANSLATED] 50% chance to retry on Hacking failure`,
     upgrade_DamageReductionOnHack: `[UNTRANSLATED] 75% Damage Reduction while Hacking`,
     upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `[UNTRANSLATED] Mercy Kills reduce Companion Recovery by 15s`,
     upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `[UNTRANSLATED] +60% Parkour Speed after a Mercy for 15s`,
diff --git a/static/webui/translations/en.js b/static/webui/translations/en.js
index 65594d49..1ae16190 100644
--- a/static/webui/translations/en.js
+++ b/static/webui/translations/en.js
@@ -284,7 +284,7 @@ dict = {
     upgrade_OnExecutionAmmo: `100% Primary and Secondary Magazine Refill on Mercy`,
     upgrade_OnExecutionHealthDrop: `100% chance to drop a Health Orb on Mercy`,
     upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `50% chance to drop an Energy Orb on Mercy`,
-    upgrade_OnFailHackReset: `+50% to retry on Hacking failure`,
+    upgrade_OnFailHackReset: `50% chance to retry on Hacking failure`,
     upgrade_DamageReductionOnHack: `75% Damage Reduction while Hacking`,
     upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `Mercy Kills reduce Companion Recovery by 15s`,
     upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `+60% Parkour Speed after a Mercy for 15s`,
diff --git a/static/webui/translations/es.js b/static/webui/translations/es.js
index 7b480e61..abd537b6 100644
--- a/static/webui/translations/es.js
+++ b/static/webui/translations/es.js
@@ -285,7 +285,7 @@ dict = {
     upgrade_OnExecutionAmmo: `Recarga al 100% el cargador primario y secundario tras ejecución (Misericordia)`,
     upgrade_OnExecutionHealthDrop: `100% de probabilidad de soltar un orbe de salud tras ejecución (Misericordia)`,
     upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `50% de probabilidad de soltar un orbe de energía tras ejecución (Misericordia)`,
-    upgrade_OnFailHackReset: `+50% de probabilidad de reintento al fallar un hackeo`,
+    upgrade_OnFailHackReset: `[UNTRANSLATED] 50% chance to retry on Hacking failure`,
     upgrade_DamageReductionOnHack: `75% de reducción de daño al hackear`,
     upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `Las ejecuciones reducen el tiempo de recuperación del compañero en 15s`,
     upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `+60% de velocidad de parkour durante 15s tras una ejecución`,
diff --git a/static/webui/translations/fr.js b/static/webui/translations/fr.js
index ef70cd6e..829727a7 100644
--- a/static/webui/translations/fr.js
+++ b/static/webui/translations/fr.js
@@ -285,7 +285,7 @@ dict = {
     upgrade_OnExecutionAmmo: `100% de rechargement des armes primaires et secondaires sur une une miséricorde`,
     upgrade_OnExecutionHealthDrop: `100% de chance de drop une orbe de santé sur une miséricorde`,
     upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `50% de chance de drop une orbe d'énergie sur une miséricorde`,
-    upgrade_OnFailHackReset: `[UNTRANSLATED] +50% to retry on Hacking failure`,
+    upgrade_OnFailHackReset: `[UNTRANSLATED] 50% chance to retry on Hacking failure`,
     upgrade_DamageReductionOnHack: `75% de réduction de dégâts pendant un piratage`,
     upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `Les miséricordes réduisent le temps de récupération du compagnon de 15s`,
     upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `+60% de vitesse de parkour pendant 15s après une miséricorde`,
diff --git a/static/webui/translations/ru.js b/static/webui/translations/ru.js
index 7f594867..dcb1d634 100644
--- a/static/webui/translations/ru.js
+++ b/static/webui/translations/ru.js
@@ -285,7 +285,7 @@ dict = {
     upgrade_OnExecutionAmmo: `[UNTRANSLATED] 100% Primary and Secondary Magazine Refill on Mercy`,
     upgrade_OnExecutionHealthDrop: `[UNTRANSLATED] 100% chance to drop a Health Orb on Mercy`,
     upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `[UNTRANSLATED] 50% chance to drop an Energy Orb on Mercy`,
-    upgrade_OnFailHackReset: `[UNTRANSLATED] +50% to retry on Hacking failure`,
+    upgrade_OnFailHackReset: `[UNTRANSLATED] 50% chance to retry on Hacking failure`,
     upgrade_DamageReductionOnHack: `[UNTRANSLATED] 75% Damage Reduction while Hacking`,
     upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `[UNTRANSLATED] Mercy Kills reduce Companion Recovery by 15s`,
     upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `[UNTRANSLATED] +60% Parkour Speed after a Mercy for 15s`,
diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js
index d62614ca..7b155343 100644
--- a/static/webui/translations/zh.js
+++ b/static/webui/translations/zh.js
@@ -285,7 +285,7 @@ dict = {
     upgrade_OnExecutionAmmo: `怜悯之击可装填100%主要武器和次要武器弹匣容量`,
     upgrade_OnExecutionHealthDrop: `怜悯之击有100%几率掉落生命球`,
     upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `怜悯之击有50%几率掉落能量球`,
-    upgrade_OnFailHackReset: `入侵失败后有+50%几率重新尝试`,
+    upgrade_OnFailHackReset: `[UNTRANSLATED] 50% chance to retry on Hacking failure`,
     upgrade_DamageReductionOnHack: `入侵时，+75% 伤害减免`,
     upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `怜悯之击减少15秒同伴复苏时间 `,
     upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `怜悯之击后+60% 跑酷速度，持续15秒 `,