OpenWF/SpaceNinjaServer
16
14
Fork 18
Code Issues 38 Pull Requests 4 Actions Packages Projects Releases Activity

webui\translations\zh.js translate #2132

New Issue
Closed
opened 2025-06-08 09:38:45 -07:00 by bishan178 · 10 comments
bishan178 commented 2025-06-08 09:38:45 -07:00
Contributor
Copy Link

code_stage: [UNTRANSLATED] Stage, -> code_stage: 阶段,

code_complete: [UNTRANSLATED] Complete, -> code_complete: 完成,

code_nextStage: [UNTRANSLATED] Next stage, -> code_nextStage: 下一阶段,

code_prevStage: [UNTRANSLATED] Previous stage, -> code_prevStage: 上一阶段,

code_reset: [UNTRANSLATED] Reset, -> code_reset: 重置,

code_setInactive: [UNTRANSLATED] Make the quest inactive, -> code_setInactive: 使任务处于未激活状态,

code_completed: [UNTRANSLATED] Completed, -> code_completed: 已完成,

code_active: [UNTRANSLATED] Active, -> code_active: 正在执行,

code_mature: [UNTRANSLATED] Mature for combat, -> code_mature: 成长至战备,

code_unmature: [UNTRANSLATED] Regress genetic aging, -> code_unmature: 逆转衰老基因,

login_registerButton: [UNTRANSLATED] Register, -> login_registerButton: 注册账号,

inventory_kubrowPets: [UNTRANSLATED] Beasts, -> inventory_kubrowPets: 动物同伴,

mods_addMissingUnrankedMods: [UNTRANSLATED] Add Missing Unranked Mods, -> mods_addMissingUnrankedMods: 添加所有缺失的Mods,

mods_removeUnranked: [UNTRANSLATED] Remove Unranked Mods, -> mods_removeUnranked: 删除所有未升级的Mods,

mods_addMissingMaxRankMods: [UNTRANSLATED] Add Missing Max Rank Mods, -> mods_addMissingMaxRankMods: 添加所有缺失的满级Mods,

cheats_claimingBlueprintRefundsIngredients: [UNTRANSLATED] Claiming Blueprint Refunds Ingredients,
-> cheats_claimingBlueprintRefundsIngredients: 取消蓝图制造时返还材料,

cheats_dontSubtractVoidTraces: [UNTRANSLATED] Don't Subtract Void Traces, -> cheats_dontSubtractVoidTraces: 虚空光体无消耗,

cheats_dontSubtractConsumables: [UNTRANSLATED] Don't Subtract Consumables, -> cheats_dontSubtractConsumables: 消耗物品使用时损耗,

powersuit_archonShardsDescription2: [UNTRANSLATED] Note that each archon shard takes some time to be applied when loading in.,
-> powersuit_archonShardsDescription2: 请注意, 在加载时, 每个执政官源力石都需要一定的时间来生效.,

cheats_unlockAllDecoRecipes: [UNTRANSLATED] Unlock All Dojo Deco Recipes, -> cheats_unlockAllDecoRecipes: 解锁所有道场配方,

cheats_noDailyFocusLimit: [UNTRANSLATED] No Daily Focus Limits, -> cheats_noDailyFocusLimit: 指挥官专精无每日获取上限,

cheats_noArgonCrystalDecay: [UNTRANSLATED] No Argon Crystal Decay, -> cheats_noArgonCrystalDecay: 氩结晶无衰变,

cheats_noMasteryRankUpCooldown: [UNTRANSLATED] No Mastery Rank Up Cooldown, -> cheats_noMasteryRankUpCooldown: 段位考核无冷却时间,

cheats_noVendorPurchaseLimits: [UNTRANSLATED] No Vendor Purchase Limits, -> cheats_noVendorPurchaseLimits: 商城或商人无购买限制,

cheats_noDeathMarks: [UNTRANSLATED] No Death Marks, -> cheats_noDeathMarks: 无死亡标记(不会被 Stalker/Grustrag 三霸/Zanuka 猎人等标记),

cheats_noKimCooldowns: [UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns, -> cheats_noKimCooldowns: 无 Kahl 任务冷却时间,

cheats_syndicateMissionsRepeatable: [UNTRANSLATED] Syndicate Missions Repeatable, -> cheats_syndicateMissionsRepeatable: 集团任务可重复,

cheats_instantFinishRivenChallenge: [UNTRANSLATED] Instant Finish Riven Challenge, -> cheats_instantFinishRivenChallenge: 立即完成裂罅挑战,

cheats_noResourceExtractorDronesDamage: [UNTRANSLATED] No Resource Extractor Drones Damage, -> cheats_noResourceExtractorDronesDamage: 资源提取器不会损毁,

cheats_skipClanKeyCrafting: [UNTRANSLATED] Skip Clan Key Crafting, -> cheats_skipClanKeyCrafting: 跳过氏族钥匙制作, 进入道场无需氏族钥匙,

cheats_noDojoDecoBuildStage: [UNTRANSLATED] No Dojo Deco Build Stage, -> cheats_noDojoDecoBuildStage: 道场装饰建造立即完成,

code_stage: `[UNTRANSLATED] Stage`, -> code_stage: `阶段`, code_complete: `[UNTRANSLATED] Complete`, -> code_complete: `完成`, code_nextStage: `[UNTRANSLATED] Next stage`, -> code_nextStage: `下一阶段`, code_prevStage: `[UNTRANSLATED] Previous stage`, -> code_prevStage: `上一阶段`, code_reset: `[UNTRANSLATED] Reset`, -> code_reset: `重置`, code_setInactive: `[UNTRANSLATED] Make the quest inactive`, -> code_setInactive: `使任务处于未激活状态`, code_completed: `[UNTRANSLATED] Completed`, -> code_completed: `已完成`, code_active: `[UNTRANSLATED] Active`, -> code_active: `正在执行`, code_mature: `[UNTRANSLATED] Mature for combat`, -> code_mature: `成长至战备`, code_unmature: `[UNTRANSLATED] Regress genetic aging`, -> code_unmature: `逆转衰老基因`, login_registerButton: `[UNTRANSLATED] Register`, -> login_registerButton: `注册账号`, inventory_kubrowPets: `[UNTRANSLATED] Beasts`, -> inventory_kubrowPets: `动物同伴`, mods_addMissingUnrankedMods: `[UNTRANSLATED] Add Missing Unranked Mods`, -> mods_addMissingUnrankedMods: `添加所有缺失的Mods`, mods_removeUnranked: `[UNTRANSLATED] Remove Unranked Mods`, -> mods_removeUnranked: `删除所有未升级的Mods`, mods_addMissingMaxRankMods: `[UNTRANSLATED] Add Missing Max Rank Mods`, -> mods_addMissingMaxRankMods: `添加所有缺失的满级Mods`, cheats_claimingBlueprintRefundsIngredients: `[UNTRANSLATED] Claiming Blueprint Refunds Ingredients`, -> cheats_claimingBlueprintRefundsIngredients: `取消蓝图制造时返还材料`, cheats_dontSubtractVoidTraces: `[UNTRANSLATED] Don't Subtract Void Traces`, -> cheats_dontSubtractVoidTraces: `虚空光体无消耗`, cheats_dontSubtractConsumables: `[UNTRANSLATED] Don't Subtract Consumables`, -> cheats_dontSubtractConsumables: `消耗物品使用时损耗`, powersuit_archonShardsDescription2: `[UNTRANSLATED] Note that each archon shard takes some time to be applied when loading in.`, -> powersuit_archonShardsDescription2: `请注意, 在加载时, 每个执政官源力石都需要一定的时间来生效.`, cheats_unlockAllDecoRecipes: `[UNTRANSLATED] Unlock All Dojo Deco Recipes`, -> cheats_unlockAllDecoRecipes: `解锁所有道场配方`, cheats_noDailyFocusLimit: `[UNTRANSLATED] No Daily Focus Limits`, -> cheats_noDailyFocusLimit: `指挥官专精无每日获取上限`, cheats_noArgonCrystalDecay: `[UNTRANSLATED] No Argon Crystal Decay`, -> cheats_noArgonCrystalDecay: `氩结晶无衰变`, cheats_noMasteryRankUpCooldown: `[UNTRANSLATED] No Mastery Rank Up Cooldown`, -> cheats_noMasteryRankUpCooldown: `段位考核无冷却时间`, cheats_noVendorPurchaseLimits: `[UNTRANSLATED] No Vendor Purchase Limits`, -> cheats_noVendorPurchaseLimits: `商城或商人无购买限制`, cheats_noDeathMarks: `[UNTRANSLATED] No Death Marks`, -> cheats_noDeathMarks: `无死亡标记(不会被 Stalker/Grustrag 三霸/Zanuka 猎人等标记)`, cheats_noKimCooldowns: `[UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns`, -> cheats_noKimCooldowns: `无 Kahl 任务冷却时间`, cheats_syndicateMissionsRepeatable: `[UNTRANSLATED] Syndicate Missions Repeatable`, -> cheats_syndicateMissionsRepeatable: `集团任务可重复`, cheats_instantFinishRivenChallenge: `[UNTRANSLATED] Instant Finish Riven Challenge`, -> cheats_instantFinishRivenChallenge: `立即完成裂罅挑战`, cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `[UNTRANSLATED] No Resource Extractor Drones Damage`, -> cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `资源提取器不会损毁`, cheats_skipClanKeyCrafting: `[UNTRANSLATED] Skip Clan Key Crafting`, -> cheats_skipClanKeyCrafting: `跳过氏族钥匙制作, 进入道场无需氏族钥匙`, cheats_noDojoDecoBuildStage: `[UNTRANSLATED] No Dojo Deco Build Stage`, -> cheats_noDojoDecoBuildStage: `道场装饰建造立即完成`,
bishan178 changed title from SpaceNinjaServer\build\static\webui\translations\zh.js translate to webui\translations\zh.js translate 2025-06-08 09:48:56 -07:00
Sainan commented 2025-06-08 09:51:46 -07:00
Owner
Copy Link

Please open a PR.

Please open a PR.
bishan178 commented 2025-06-08 10:01:32 -07:00
Author
Contributor
Copy Link

Please open a PR.
I don't know how to use it.

> Please open a PR. I don't know how to use it.
Animan8000 commented 2025-06-08 10:02:28 -07:00
Contributor
Copy Link

You can fork the repository, and from there you can edit the file and submit the changes in a Pull Request. I can do that too if necessary. Almost done with pasting

You can fork the repository, and from there you can edit the file and submit the changes in a Pull Request. I can do that too if necessary. Almost done with pasting
Animan8000 commented 2025-06-08 10:08:56 -07:00
Contributor
Copy Link

There's a few strings that are untranslated still, I noticed.

These are:

code_succRankUp
code_succRemoved
code_rankUp
code_rankDown
inventory_evolutionProgress
inventory_bulkAddEvolutionProgress
inventory_bulkRankUpEvolutionProgress
cheats_intrinsicsUnlockAll

Also

cheats_noKimCooldowns: [UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns, -> cheats_noKimCooldowns: 无 Kahl 任务冷却时间, Kahl? Is there anything in KIM related to Kahl or am I missing something?

There's a few strings that are untranslated still, I noticed. These are: code_succRankUp code_succRemoved code_rankUp code_rankDown inventory_evolutionProgress inventory_bulkAddEvolutionProgress inventory_bulkRankUpEvolutionProgress cheats_intrinsicsUnlockAll Also `cheats_noKimCooldowns: [UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns, -> cheats_noKimCooldowns: 无 Kahl 任务冷却时间,` Kahl? Is there anything in KIM related to Kahl or am I missing something?
bishan178 commented 2025-06-08 10:09:57 -07:00
Author
Contributor
Copy Link

You can fork the repository, and from there you can edit the file and submit the changes in a Pull Request. I can do that too if necessary. Almost done with pasting

It seems very difficult! Please help me send the merge request... I really don't know how to use it. Thank you very much for your help.

> You can fork the repository, and from there you can edit the file and submit the changes in a Pull Request. I can do that too if necessary. Almost done with pasting It seems very difficult! Please help me send the merge request... I really don't know how to use it. Thank you very much for your help.
bishan178 commented 2025-06-08 10:13:03 -07:00
Author
Contributor
Copy Link

There's a few strings that are untranslated still, I noticed.

These are:

code_succRankUp
code_succRemoved
code_rankUp
code_rankDown
inventory_evolutionProgress
inventory_bulkAddEvolutionProgress
inventory_bulkRankUpEvolutionProgress
cheats_intrinsicsUnlockAll

Also

cheats_noKimCooldowns: [UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns, -> cheats_noKimCooldowns: 无 Kahl 任务冷却时间, Kahl? Is there anything in KIM related to Kahl or am I missing something?

cheats_noKimCooldowns: [UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns, -> cheats_noKimCooldowns: 无 KIM 冷却时间,
The rest I am unable to translate accurately for now.

> There's a few strings that are untranslated still, I noticed. > > These are: > > code_succRankUp > code_succRemoved > code_rankUp > code_rankDown > inventory_evolutionProgress > inventory_bulkAddEvolutionProgress > inventory_bulkRankUpEvolutionProgress > cheats_intrinsicsUnlockAll > > Also > > `cheats_noKimCooldowns: [UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns, -> cheats_noKimCooldowns: 无 Kahl 任务冷却时间,` Kahl? Is there anything in KIM related to Kahl or am I missing something? cheats_noKimCooldowns: `[UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns`, -> cheats_noKimCooldowns: `无 KIM 冷却时间`, The rest I am unable to translate accurately for now.
Animan8000 commented 2025-06-08 10:19:42 -07:00
Contributor
Copy Link

It seems very difficult! Please help me send the merge request... I really don't know how to use it. Thank you very much for your help.

Go to https://onlyg.it/OpenWF/SpaceNinjaServer, then click this button: image.png

After that's done, there should be your fork available at https://onlyg.it/bishan178/SpaceNinjaServer

You go to the file and there should be an edit button like this one: image.png or alternatively open https://onlyg.it/bishan178/SpaceNinjaServer/_edit/main/static/webui/translations/zh.js

There you can do your changes. Make sure to pick the last option like seen on this screenshot: image.png and you click the blue button. After that, in the next screen, make sure you select OpenWF:Main (something like that) as your target, to submit them to the main branch of SpaceNinjaServer

> It seems very difficult! Please help me send the merge request... I really don't know how to use it. Thank you very much for your help. Go to https://onlyg.it/OpenWF/SpaceNinjaServer, then click this button: <img width="980" alt="image.png" src="attachments/cdf3ccc2-59f1-440f-b7f6-01a4f0fa015f"> After that's done, there should be your fork available at https://onlyg.it/bishan178/SpaceNinjaServer You go to the file and there should be an edit button like this one: <img width="1013" alt="image.png" src="attachments/7d83e4c1-2b58-4fa2-a3e6-bb2ef5ea2341"> or alternatively open https://onlyg.it/bishan178/SpaceNinjaServer/_edit/main/static/webui/translations/zh.js There you can do your changes. Make sure to pick the last option like seen on this screenshot: <img width="565" alt="image.png" src="attachments/d5891009-8782-47da-97cc-efb5e6fea4f3"> and you click the blue button. After that, in the next screen, make sure you select OpenWF:Main (something like that) as your target, to submit them to the main branch of SpaceNinjaServer
image.png
11 KiB
image.png
12 KiB
image.png
25 KiB
Animan8000 commented 2025-06-08 10:21:23 -07:00
Contributor
Copy Link

Alternatively I can do that if you want, but I need to know the missing untranslated strings that I mentioned above.

Alternatively I can do that if you want, but I need to know the missing untranslated strings that I mentioned above.
Animan8000 commented 2025-06-08 10:26:47 -07:00
Contributor
Copy Link

cheats_noKimCooldowns: [UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns, -> cheats_noKimCooldowns: 无 KIM 冷却时间,
The rest I am unable to translate accurately for now.

All good, take your time

> cheats_noKimCooldowns: `[UNTRANSLATED] No KIM Cooldowns`, -> cheats_noKimCooldowns: `无 KIM 冷却时间`, > The rest I am unable to translate accurately for now. All good, take your time
bishan178 commented 2025-06-08 10:29:36 -07:00
Author
Contributor
Copy Link

Alternatively I can do that if you want, but I need to know the missing untranslated strings that I mentioned above.
Please help, thank you.

code_succRemoved: [UNTRANSLATED] Successfully removed., -> code_succRemoved: 已成功移除.,

I'm unable to provide an accurate translation for the following content at the moment. Please keep the original text as it is.

code_rankUp: [UNTRANSLATED] Rank up,

code_rankDown: [UNTRANSLATED] Rank down,

inventory_evolutionProgress: [UNTRANSLATED] Incarnon Evolution Progress,

inventory_bulkAddEvolutionProgress: [UNTRANSLATED] Add Missing Incarnon Evolution Progress,

inventory_bulkRankUpEvolutionProgress: [UNTRANSLATED] Max Rank All Incarnon Evolution Progress,

cheats_intrinsicsUnlockAll: [UNTRANSLATED] Max Rank All Intrinsics,

> Alternatively I can do that if you want, but I need to know the missing untranslated strings that I mentioned above. Please help, thank you. code_succRemoved: `[UNTRANSLATED] Successfully removed.`, -> code_succRemoved: `已成功移除.`, I'm unable to provide an accurate translation for the following content at the moment. Please keep the original text as it is. code_rankUp: `[UNTRANSLATED] Rank up`, code_rankDown: `[UNTRANSLATED] Rank down`, inventory_evolutionProgress: `[UNTRANSLATED] Incarnon Evolution Progress`, inventory_bulkAddEvolutionProgress: `[UNTRANSLATED] Add Missing Incarnon Evolution Progress`, inventory_bulkRankUpEvolutionProgress: `[UNTRANSLATED] Max Rank All Incarnon Evolution Progress`, cheats_intrinsicsUnlockAll: `[UNTRANSLATED] Max Rank All Intrinsics`,
Sign in to join this conversation.
No Branch/Tag Specified
Branches Tags
Labels
Clear labels
bug
An existing implemention is incorrect
dependencies
Pull requests that update a dependency file
documentation
Improvements or additions to documentation
enhancement
New feature or request specific to the emulator
help wanted
Extra attention is needed
improvement
missing data
part of more major rehaul
Can't be worked on right now without merge conflicts later
pr'd for
Soon™
question
Further information is requested
unimplemented
you can do this
Considered easy enough for someone's first PR.
No Label
Milestone
No items
No Milestone
Projects
Clear projects
No project
Assignees
Clear assignees
No Assignees
3 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: OpenWF/SpaceNinjaServer#2132
No description provided.
Delete Branch "%!s()"

Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?