diff --git a/static/webui/translations/fr.js b/static/webui/translations/fr.js
index 03807992..279864a5 100644
--- a/static/webui/translations/fr.js
+++ b/static/webui/translations/fr.js
@@ -104,7 +104,7 @@ dict = {
     currency_PrimeTokens: `Aya Raffiné`,
     currency_owned: `|COUNT| possédés.`,
     powersuit_archonShardsLabel: `Emplacements de fragments d'Archonte`,
-    powersuit_archonShardsDescription: `Slots illimités pour appliquer plusieurs améliorations.`,
+    powersuit_archonShardsDescription: `Slots illimités pour appliquer plusieurs améliorations. [UNTRANSLATED] Note: Using too many Archon Shards will introduce major lag or even crash the game`,
     mods_addRiven: `Ajouter un riven`,
     mods_fingerprint: `Empreinte`,
     mods_fingerprintHelp: `Besoin d'aide pour l'empreinte ?`,