diff --git a/static/webui/translations/de.js b/static/webui/translations/de.js
index bafa83f2..f0d44d87 100644
--- a/static/webui/translations/de.js
+++ b/static/webui/translations/de.js
@@ -38,7 +38,7 @@ dict = {
     code_focusUnlocked: `|COUNT| neue Fokus-Schulen freigeschaltet! Ein Inventar-Update wird benötigt, damit die Änderungen im Spiel sichtbar werden. Die Sternenkarte zu besuchen, sollte der einfachste Weg sein, dies auszulösen.`,
     code_addModsConfirm: `Bist du sicher, dass du |COUNT| Mods zu deinem Account hinzufügen möchtest?`,
     code_succImport: `Erfolgreich importiert.`,
-    login_description: `Melde dich mit deinem OpenWF-Account an (dieselben Angaben wie im Spiel beim Verbinden mit diesem Server).`,
+    login_description: `Melde dich mit deinem OpenWF-Account an (denselben Angaben wie im Spiel, wenn du dich mit diesem Server verbindest).`,
     login_emailLabel: `E-Mail-Adresse`,
     login_passwordLabel: `Passwort`,
     login_loginButton: `Anmelden`,