diff --git a/static/webui/translations/uk.js b/static/webui/translations/uk.js index 7f5e38d9..63a63c92 100644 --- a/static/webui/translations/uk.js +++ b/static/webui/translations/uk.js @@ -93,7 +93,7 @@ dict = { navbar_import: `Імпорт`, inventory_addItems: `Додати предмети`, inventory_addItemByItemType: `Необроблені дані`, - inventory_addItemByItemType_warning: `Використовуйте цю функцію на власний ризик. Вона може пошкодити ваше спорядження, і вам доведеться видаляти предмети вручну, якщо щось піде не так.`, + inventory_addItemByItemType_warning: `[UNTRANSLATED] Use this feature at your own risk. It may break your inventory and you will need to remove items manually if something goes wrong.`, inventory_suits: `Ворфрейми`, inventory_longGuns: `Основна зброя`, inventory_pistols: `Допоміжна зброя`, @@ -193,7 +193,7 @@ dict = { cheats_skipTutorial: `Пропустити навчання`, cheats_skipAllDialogue: `Пропустити всі діалоги`, cheats_unlockAllScans: `Розблокувати всі сканування`, - cheats_unlockSuccRelog: `Успіх. Вам потрібно буде повторно увійти в гру, щоб клієнт оновив цю інформацію.`, + cheats_unlockSuccRelog: `[UNTRANSLATED] Success. Please note that you'll need to relog for the client to refresh this.`, cheats_unlockAllMissions: `Розблокувати всі місії`, cheats_unlockAllMissions_ok: `Успіх. Будь ласка, зверніть увагу, що вам потрібно буде увійти в Доджьо/Реле або перезайти, щоб клієнт оновив Зоряну мапу.`, cheats_infiniteCredits: `Бескінечні Кредити`,