diff --git a/static/webui/translations/ru.js b/static/webui/translations/ru.js
index bdabbfb7..60dfe2be 100644
--- a/static/webui/translations/ru.js
+++ b/static/webui/translations/ru.js
@@ -93,7 +93,7 @@ dict = {
     navbar_import: `Импорт`,
     inventory_addItems: `Добавить предметы`,
     inventory_addItemByItemType: `Необработанные данные`,
-    inventory_addItemByItemType_warning: `Используйте эту функцию на свой страх и риск. Она может повредить ваш инвентарь, и в случае проблем вам придётся удалять предметы вручную.`,
+    inventory_addItemByItemType_warning: `[UNTRANSLATED] Use this feature at your own risk. It may break your inventory and you will need to remove items manually if something goes wrong.`,
     inventory_suits: `Варфреймы`,
     inventory_longGuns: `Основное оружие`,
     inventory_pistols: `Вторичное оружие`,
@@ -193,7 +193,7 @@ dict = {
     cheats_skipTutorial: `Пропустить обучение`,
     cheats_skipAllDialogue: `Пропустить все диалоги`,
     cheats_unlockAllScans: `Разблокировать все сканирования`,
-    cheats_unlockSuccRelog: `Успех. Вам необходимо повторно войти в игру, чтобы клиент обновил эту информацию.`,
+    cheats_unlockSuccRelog: `[UNTRANSLATED] Success. Please note that you'll need to relog for the client to refresh this.`,
     cheats_unlockAllMissions: `Разблокировать все миссии`,
     cheats_unlockAllMissions_ok: `Успех. Пожалуйста, обратите внимание, что вам нужно будет войти в Додзё/Реле или перезайти, чтобы клиент обновил звездную карту.`,
     cheats_infiniteCredits: `Бесконечные Кредиты`,