diff --git a/static/webui/translations/es.js b/static/webui/translations/es.js
index e7079188..d8e3f2aa 100644
--- a/static/webui/translations/es.js
+++ b/static/webui/translations/es.js
@@ -120,9 +120,9 @@ dict = {
     mods_fingerprintHelp: `¿Necesitas ayuda con la huella digital?`,
     mods_rivens: `Agrietados`,
     mods_mods: `Mods`,
-    mods_addMissingUnrankedMods: `[UNTRANSLATED] Add Missing Unranked Mods`,
+    mods_addMissingUnrankedMods: `Agregar mods sin rango faltantes`,
     mods_removeUnranked: `Quitar mods sin rango`,
-    mods_addMissingMaxRankMods: `[UNTRANSLATED] Add Missing Max Rank Mods`,
+    mods_addMissingMaxRankMods: `Agregar mods de rango máximo faltantes`,
     cheats_administratorRequirement: `Debes ser administrador para usar esta función. Para convertirte en administrador, agrega <code>|DISPLAYNAME|</code> a <code>administratorNames</code> en el archivo config.json.`,
     cheats_server: `Servidor`,
     cheats_skipTutorial: `Omitir tutorial`,
@@ -134,7 +134,7 @@ dict = {
     cheats_infiniteEndo: `Endo infinito`,
     cheats_infiniteRegalAya: `Aya Real infinita`,
     cheats_infiniteHelminthMaterials: `Materiales Helminto infinitos`,
-    cheats_dontSubtractConsumables: `[UNTRANSLATED] Don't Subtract Consumables`,
+    cheats_dontSubtractConsumables: `No restar consumibles`,
     cheats_unlockAllShipFeatures: `Desbloquear todas las funciones de nave`,
     cheats_unlockAllShipDecorations: `Desbloquear todas las decoraciones de nave`,
     cheats_unlockAllFlavourItems: `Desbloquear todos los <abbr title="Conjuntos de animaciones, glifos, paletas, etc.">ítems estéticos</abbr>`,