diff --git a/static/webui/translations/zh.js b/static/webui/translations/zh.js index 7f896fd4..fc02c0f2 100644 --- a/static/webui/translations/zh.js +++ b/static/webui/translations/zh.js @@ -114,7 +114,7 @@ dict = { currency_PremiumCredits: `白金`, currency_FusionPoints: `内融核心`, currency_PrimeTokens: `御品阿耶`, - currency_owned: `当前拥有|COUNT|`, + currency_owned: `当前拥有 |COUNT|`, detailedView_archonShardsLabel: `执刑官源力石槽位`, detailedView_archonShardsDescription: `您可以使用这些无限插槽应用各种强化效果`, @@ -291,7 +291,7 @@ dict = { upgrade_OnExecutionAmmo: `怜悯之击可装填100%主要武器和次要武器弹匣容量`, upgrade_OnExecutionHealthDrop: `怜悯之击有100%几率掉落生命球`, upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `怜悯之击有50%几率掉落能量球`, - upgrade_OnFailHackReset: `入侵失败后有+50%几率重新尝试`, + upgrade_OnFailHackReset: `入侵失败后有50%几率重新尝试`, upgrade_DamageReductionOnHack: `入侵时,+75%伤害减免`, upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `怜悯之击减少15秒同伴复苏时间`, upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `怜悯之击后+60%跑酷速度,持续15秒`, @@ -300,9 +300,9 @@ dict = { upgrade_OnExecutionTerrify: `怜悯之击有50%几率让15米以内的敌人进入恐惧状态8秒`, upgrade_OnHackLockers: `入侵后解锁20米内的5个储物柜`, upgrade_OnExecutionBlind: `怜悯之击致盲18米范围内的敌人`, - upgrade_OnExecutionDrainPower: `[UNTRANSLATED] Next ability cast gains +50% Ability Strength on Mercy`, + upgrade_OnExecutionDrainPower: `怜悯之击有100%机率使下一个技能获得50%技能强度`, upgrade_OnHackSprintSpeed: `入侵后+75%冲刺速度,持续15秒`, - upgrade_SwiftExecute: `怜悯之击释放速度+50%`, + upgrade_SwiftExecute: `怜悯之击施放速度+50%`, upgrade_OnHackInvis: `入侵后隐身15秒`, damageType_Electricity: `电击`,