forked from OpenWF/SpaceNinjaServer
Animan8000
64b43fcccf
Re #2494 (only fixes the strings, **NOT** the weapon issue) - The invigoration stuff now mentions the numbers, percentages of buffs - Improved some misleading strings (e.g. "Movement Speed", when it was in fact just "Sprint Speed" instead) - Improved some inconsistencies in some key names (some weren't like other, similar existing ones) - Got rid of duplicate "None" string & re-used it properly + re-used existing strings to newly added buttons, instead of using unnecessary extra added strings (more consistent to use existing strings, aside that they are shorter, less lines and less work overall for everyone involved) If I should change anything, lemme know. Reviewed-on: OpenWF/SpaceNinjaServer#2498 Reviewed-by: Sainan <63328889+sainan@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Animan8000 <animan8000@noreply.localhost> Co-committed-by: Animan8000 <animan8000@noreply.localhost>
354 lines
21 KiB
JavaScript
354 lines
21 KiB
JavaScript
// German translation by Animan8000
|
|
dict = {
|
|
general_inventoryUpdateNote: `Hinweis: Um Änderungen im Spiel zu sehen, musst du dein Inventar neu synchronisieren, z. B. mit dem /sync Befehl des Bootstrappers, durch Besuch eines Dojo/Relais oder durch erneutes Einloggen.`,
|
|
general_addButton: `Hinzufügen`,
|
|
general_setButton: `Festlegen`,
|
|
general_none: `Keines`,
|
|
general_bulkActions: `Massenaktionen`,
|
|
general_loading: `Lädt...`,
|
|
|
|
code_loginFail: `Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Angaben.`,
|
|
code_regFail: `Registrierung fehlgeschlagen. Account existiert bereits?`,
|
|
code_changeNameConfirm: `In welchen Namen möchtest du deinen Account umbenennen?`,
|
|
code_deleteAccountConfirm: `Bist du sicher, dass du deinen Account |DISPLAYNAME| (|EMAIL|) löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.`,
|
|
code_archgun: `Arch-Gewehr`,
|
|
code_melee: `Nahkampf`,
|
|
code_pistol: `Pistole`,
|
|
code_rifle: `Gewehr`,
|
|
code_shotgun: `Schrotflinte`,
|
|
code_kitgun: `Kitgun`,
|
|
code_zaw: `Zaw`,
|
|
code_moteAmp: `Anfangsverstärker`,
|
|
code_amp: `Verstärker`,
|
|
code_kDrive: `K-Drive`,
|
|
code_legendaryCore: `Legendärer Kern`,
|
|
code_traumaticPeculiar: `Kuriose Mod: Traumatisch`,
|
|
code_starter: `|MOD| (Defekt)`,
|
|
code_badItem: `(Fälschung)`,
|
|
code_maxRank: `Max. Rang`,
|
|
code_rename: `Umbenennen`,
|
|
code_renamePrompt: `Neuen benutzerdefinierten Namen eingeben:`,
|
|
code_remove: `Entfernen`,
|
|
code_addItemsConfirm: `Bist du sicher, dass du |COUNT| Gegenstände zu deinem Account hinzufügen möchtest?`,
|
|
code_succRankUp: `Erfolgreich aufgestiegen.`,
|
|
code_noEquipmentToRankUp: `Keine Ausstattung zum Rangaufstieg verfügbar.`,
|
|
code_succAdded: `Erfolgreich hinzugefügt.`,
|
|
code_succRemoved: `Erfolgreich entfernt.`,
|
|
code_buffsNumber: `Anzahl der Buffs`,
|
|
code_cursesNumber: `Anzahl der Flüche`,
|
|
code_rerollsNumber: `Anzahl der Umrollversuche`,
|
|
code_viewStats: `Statistiken anzeigen`,
|
|
code_rank: `Rang`,
|
|
code_rankUp: `Rang erhöhen`,
|
|
code_rankDown: `Rang verringern`,
|
|
code_count: `Anzahl`,
|
|
code_focusAllUnlocked: `Alle Fokus-Schulen sind bereits freigeschaltet.`,
|
|
code_focusUnlocked: `|COUNT| neue Fokus-Schulen freigeschaltet! Ein Inventar-Update wird benötigt, damit die Änderungen im Spiel sichtbar werden. Die Sternenkarte zu besuchen, sollte der einfachste Weg sein, dies auszulösen.`,
|
|
code_addModsConfirm: `Bist du sicher, dass du |COUNT| Mods zu deinem Account hinzufügen möchtest?`,
|
|
code_succImport: `Erfolgreich importiert.`,
|
|
code_succRelog: `Fertig. Bitte beachte, dass du dich neu einloggen musst, um Änderungen im Spiel zu sehen.`,
|
|
code_nothingToDo: `Fertig. Es gab nichts zu tun.`,
|
|
code_gild: `Veredeln`,
|
|
code_moa: `Moa`,
|
|
code_zanuka: `Jagdhund`,
|
|
code_stage: `Abschnitt`,
|
|
code_complete: `Abschließen`,
|
|
code_nextStage: `Nächster Abschnitt`,
|
|
code_prevStage: `Vorheriger Abschnitt`,
|
|
code_reset: `Zurücksetzen`,
|
|
code_setInactive: `Quest inaktiv setzen`,
|
|
code_completed: `Abgeschlossen`,
|
|
code_active: `Aktiv`,
|
|
code_pigment: `Pigment`,
|
|
code_mature: `Für den Kampf auswachsen lassen`,
|
|
code_unmature: `Genetisches Altern zurücksetzen`,
|
|
code_succChange: `Erfolgreich geändert.`,
|
|
code_requiredInvigorationUpgrade: `[UNTRANSLATED] You must select both an offensive & defensive upgrade.`,
|
|
login_description: `Melde dich mit deinem OpenWF-Account an (denselben Angaben wie im Spiel, wenn du dich mit diesem Server verbindest).`,
|
|
login_emailLabel: `E-Mail-Adresse`,
|
|
login_passwordLabel: `Passwort`,
|
|
login_loginButton: `Anmelden`,
|
|
login_registerButton: `Registrieren`,
|
|
navbar_logout: `Abmelden`,
|
|
navbar_renameAccount: `Account umbenennen`,
|
|
navbar_deleteAccount: `Account löschen`,
|
|
navbar_inventory: `Inventar`,
|
|
navbar_mods: `Mods`,
|
|
navbar_quests: `Quests`,
|
|
navbar_cheats: `Cheats`,
|
|
navbar_import: `Importieren`,
|
|
inventory_addItems: `Gegenstände hinzufügen`,
|
|
inventory_suits: `Warframes`,
|
|
inventory_longGuns: `Primärwaffen`,
|
|
inventory_pistols: `Sekundärwaffen`,
|
|
inventory_melee: `Nahkampfwaffen`,
|
|
inventory_spaceSuits: `Archwings`,
|
|
inventory_spaceGuns: `Archwing Primärwaffen`,
|
|
inventory_spaceMelee: `Archwing Nahkampfwaffen`,
|
|
inventory_mechSuits: `Necramechs`,
|
|
inventory_sentinels: `Wächter`,
|
|
inventory_sentinelWeapons: `Wächter-Waffen`,
|
|
inventory_operatorAmps: `Verstärker`,
|
|
inventory_hoverboards: `K-Drives`,
|
|
inventory_moaPets: `Moas`,
|
|
inventory_kubrowPets: `Bestien`,
|
|
inventory_evolutionProgress: `Incarnon-Entwicklungsfortschritte`,
|
|
inventory_Boosters: `Booster`,
|
|
inventory_bulkAddSuits: `Fehlende Warframes hinzufügen`,
|
|
inventory_bulkAddWeapons: `Fehlende Waffen hinzufügen`,
|
|
inventory_bulkAddSpaceSuits: `Fehlende Archwings hinzufügen`,
|
|
inventory_bulkAddSpaceWeapons: `Fehlende Archwing-Waffen hinzufügen`,
|
|
inventory_bulkAddSentinels: `Fehlende Wächter hinzufügen`,
|
|
inventory_bulkAddSentinelWeapons: `Fehlende Wächter-Waffen hinzufügen`,
|
|
inventory_bulkAddEvolutionProgress: `Fehlende Incarnon-Entwicklungsfortschritte hinzufügen`,
|
|
inventory_bulkRankUpSuits: `Alle Warframes auf Max. Rang`,
|
|
inventory_bulkRankUpWeapons: `Alle Waffen auf Max. Rang`,
|
|
inventory_bulkRankUpSpaceSuits: `Alle Archwings auf Max. Rang`,
|
|
inventory_bulkRankUpSpaceWeapons: `Alle Archwing-Waffen auf Max. Rang`,
|
|
inventory_bulkRankUpSentinels: `Alle Wächter auf Max. Rang`,
|
|
inventory_bulkRankUpSentinelWeapons: `Alle Wächter-Waffen auf Max. Rang`,
|
|
inventory_bulkRankUpEvolutionProgress: `Alle Incarnon-Entwicklungsfortschritte auf Max. Rang`,
|
|
inventory_maxPlexus: `Plexus auf Max. Rang`,
|
|
|
|
quests_list: `Quests`,
|
|
quests_completeAll: `Alle Quests abschließen`,
|
|
quests_resetAll: `Alle Quests zurücksetzen`,
|
|
quests_giveAll: `Alle Quests erhalten`,
|
|
|
|
currency_RegularCredits: `Credits`,
|
|
currency_PremiumCredits: `Platinum`,
|
|
currency_FusionPoints: `Endo`,
|
|
currency_PrimeTokens: `Reines Aya`,
|
|
currency_owned: `Du hast |COUNT|.`,
|
|
|
|
detailedView_archonShardsLabel: `Archon-Scherben-Slots`,
|
|
detailedView_archonShardsDescription: `Du kannst diese unbegrenzten Slots nutzen, um eine Vielzahl von Verbesserungen anzuwenden.`,
|
|
detailedView_archonShardsDescription2: `Hinweis: Jede Archon-Scherbe benötigt beim Laden etwas Zeit, um angewendet zu werden.`,
|
|
detailedView_valenceBonusLabel: `Valenz-Bonus`,
|
|
detailedView_valenceBonusDescription: `Du kannst den Valenz-Bonus deiner Waffe festlegen oder entfernen.`,
|
|
detailedView_modularPartsLabel: `Modulare Teile ändern`,
|
|
detailedView_suitInvigorationLabel: `[UNTRANSLATED] Warframe Invigoration`,
|
|
|
|
invigorations_offensive_AbilityStrength: `[UNTRANSLATED] +200% Ability Strength`,
|
|
invigorations_offensive_AbilityRange: `[UNTRANSLATED] +100% Ability Range`,
|
|
invigorations_offensive_AbilityDuration: `[UNTRANSLATED] +100% Ability Duration`,
|
|
invigorations_offensive_MeleeDamage: `[UNTRANSLATED] +250% Melee Damage`,
|
|
invigorations_offensive_PrimaryDamage: `[UNTRANSLATED] +250% Primary Damage`,
|
|
invigorations_offensive_SecondaryDamage: `[UNTRANSLATED] +250% Secondary Damage`,
|
|
invigorations_offensive_PrimaryCritChance: `[UNTRANSLATED] +200% Primary Critical Chance`,
|
|
invigorations_offensive_SecondaryCritChance: `[UNTRANSLATED] +200% Secondary Critical Chance`,
|
|
invigorations_offensive_MeleeCritChance: `[UNTRANSLATED] +200% Melee Critical Chance`,
|
|
|
|
invigorations_utility_AbilityEfficiency: `[UNTRANSLATED] +75% Ability Efficiency`,
|
|
invigorations_utility_SprintSpeed: `[UNTRANSLATED] +75% Sprint Speed`,
|
|
invigorations_utility_ParkourVelocity: `[UNTRANSLATED] +75% Parkour Velocity`,
|
|
invigorations_utility_HealthMax: `[UNTRANSLATED] +1000 Health`,
|
|
invigorations_utility_EnergyMax: `[UNTRANSLATED] +200% Energy Max`,
|
|
invigorations_utility_StatusImmune: `[UNTRANSLATED] Immune to Status Effects`,
|
|
invigorations_utility_ReloadSpeed: `[UNTRANSLATED] +75% Reload Speed`,
|
|
invigorations_utility_HealthRegen: `[UNTRANSLATED] +25 Health Regen/s`,
|
|
invigorations_utility_ArmorMax: `[UNTRANSLATED] +1000 Armor`,
|
|
invigorations_utility_Jumps: `[UNTRANSLATED] +5 Jump Resets`,
|
|
invigorations_utility_EnergyRegen: `[UNTRANSLATED] +2 Energy Regen/s`,
|
|
|
|
invigorations_offensiveLabel: `[UNTRANSLATED] Offensive Upgrade`,
|
|
invigorations_defensiveLabel: `[UNTRANSLATED] Defensive Upgrade`,
|
|
invigorations_expiryLabel: `[UNTRANSLATED] Upgrades Expiry (optional)`,
|
|
|
|
mods_addRiven: `Riven hinzufügen`,
|
|
mods_fingerprint: `Fingerabdruck`,
|
|
mods_fingerprintHelp: `Benötigst du Hilfe mit dem Fingerabdruck?`,
|
|
mods_rivens: `Rivens`,
|
|
mods_mods: `Mods`,
|
|
mods_addMax: `Max. hinzufügen`,
|
|
mods_addMissingUnrankedMods: `Fehlende Mods ohne Rang hinzufügen`,
|
|
mods_removeUnranked: `Mods ohne Rang entfernen`,
|
|
mods_addMissingMaxRankMods: `Fehlende Mods mit Max. Rang hinzufügen`,
|
|
cheats_administratorRequirement: `Du musst Administrator sein, um diese Funktion nutzen zu können. Um Administrator zu werden, füge <code>|DISPLAYNAME|</code> zu <code>administratorNames</code> in der config.json hinzu.`,
|
|
cheats_server: `Server`,
|
|
cheats_skipTutorial: `Tutorial überspringen`,
|
|
cheats_skipAllDialogue: `Alle Dialoge überspringen`,
|
|
cheats_unlockAllScans: `Alle Scans freischalten`,
|
|
cheats_unlockAllMissions: `Alle Missionen freischalten`,
|
|
cheats_unlockAllMissions_ok: `Erfolgreich. Bitte beachte, dass du ein Dojo/Relais besuchen oder dich neu einloggen musst, damit die Sternenkarte aktualisiert wird.`,
|
|
cheats_infiniteCredits: `Unendlich Credits`,
|
|
cheats_infinitePlatinum: `Unendlich Platinum`,
|
|
cheats_infiniteEndo: `Unendlich Endo`,
|
|
cheats_infiniteRegalAya: `Unendlich Reines Aya`,
|
|
cheats_infiniteHelminthMaterials: `Unendlich Helminth-Materialien`,
|
|
cheats_claimingBlueprintRefundsIngredients: `Fertige Blaupausen erstatten Ressourcen zurück`,
|
|
cheats_dontSubtractPurchaseCreditCost: `Credits beim Kauf nicht verbrauchen`,
|
|
cheats_dontSubtractPurchasePlatinumCost: `Platinum beim Kauf nicht verbrauchen`,
|
|
cheats_dontSubtractPurchaseItemCost: `Gegenstände beim Kauf nicht verbrauchen`,
|
|
cheats_dontSubtractPurchaseStandingCost: `Ansehen beim Kauf nicht verbrauchen`,
|
|
cheats_dontSubtractVoidTraces: `Void-Spuren nicht verbrauchen`,
|
|
cheats_dontSubtractConsumables: `Verbrauchsgegenstände (Ausrüstung) nicht verbrauchen`,
|
|
cheats_unlockAllShipFeatures: `Alle Schiffs-Funktionen freischalten`,
|
|
cheats_unlockAllShipDecorations: `Alle Schiffsdekorationen freischalten`,
|
|
cheats_unlockAllFlavourItems: `Alle <abbr title="Animationssets, Glyphen, Farbpaletten usw.">Sammlerstücke</abbr> freischalten`,
|
|
cheats_unlockAllSkins: `Alle Skins freischalten`,
|
|
cheats_unlockAllCapturaScenes: `Alle Photora-Szenen freischalten`,
|
|
cheats_unlockAllDecoRecipes: `Alle Dojo-Deko-Baupläne freischalten`,
|
|
cheats_universalPolarityEverywhere: `Universelle Polarität überall`,
|
|
cheats_unlockDoubleCapacityPotatoesEverywhere: `Orokin Reaktor & Beschleuniger überall`,
|
|
cheats_unlockExilusEverywhere: `Exilus-Adapter überall`,
|
|
cheats_unlockArcanesEverywhere: `Arkana-Adapter überall`,
|
|
cheats_noDailyStandingLimits: `Kein tägliches Ansehen Limit`,
|
|
cheats_noDailyFocusLimit: `Kein tägliches Fokus-Limit`,
|
|
cheats_noArgonCrystalDecay: `Argon-Kristalle verschwinden niemals`,
|
|
cheats_noMasteryRankUpCooldown: `Keine Wartezeit beim Meisterschaftsrangaufstieg`,
|
|
cheats_noVendorPurchaseLimits: `Keine Kaufbeschränkungen bei Händlern`,
|
|
cheats_noDeathMarks: `Keine Todesmarkierungen`,
|
|
cheats_noKimCooldowns: `Keine Wartezeit bei KIM`,
|
|
cheats_fullyStockedVendors: `Händler haben volles Inventar`,
|
|
cheats_baroAlwaysAvailable: `Baro immer im Relais verfügbar`,
|
|
cheats_baroFullyStocked: `Baro hat volles Inventar`,
|
|
cheats_syndicateMissionsRepeatable: `Syndikat-Missionen wiederholbar`,
|
|
cheats_unlockAllProfitTakerStages: `Alle Profiteintreiber-Phasen freischalten`,
|
|
cheats_instantFinishRivenChallenge: `Riven-Mod Herausforderung sofort abschließen`,
|
|
cheats_instantResourceExtractorDrones: `Sofortige Ressourcen-Extraktor-Drohnen`,
|
|
cheats_noResourceExtractorDronesDamage: `Kein Schaden für Ressourcen-Extraktor-Drohnen`,
|
|
cheats_skipClanKeyCrafting: `Clan-Schlüsselherstellung überspringen`,
|
|
cheats_noDojoRoomBuildStage: `Kein Dojo-Raum-Bauvorgang`,
|
|
cheats_noDojoDecoBuildStage: `Kein Dojo-Deko-Bauvorgang`,
|
|
cheats_fastDojoRoomDestruction: `Schnelle Dojo-Raum-Zerstörung`,
|
|
cheats_noDojoResearchCosts: `Keine Dojo-Forschungskosten`,
|
|
cheats_noDojoResearchTime: `Keine Dojo-Forschungszeit`,
|
|
cheats_fastClanAscension: `Schneller Clan-Aufstieg`,
|
|
cheats_missionsCanGiveAllRelics: `Alle Relikte als Missionsbelohnung möglich`,
|
|
cheats_exceptionalRelicsAlwaysGiveBronzeReward: `Überragende Relikte geben immer Bronze-Belohnung`,
|
|
cheats_flawlessRelicsAlwaysGiveSilverReward: `Makellose Relikte geben immer Silber-Belohnung`,
|
|
cheats_radiantRelicsAlwaysGiveGoldReward: `Strahlende Relikte geben immer Gold-Belohnung`,
|
|
cheats_unlockAllSimarisResearchEntries: `Alle Simaris-Forschungseinträge freischalten`,
|
|
cheats_disableDailyTribute: `Täglicher Tribut deaktivieren`,
|
|
cheats_spoofMasteryRank: `Gefälschter Meisterschaftsrang (-1 zum deaktivieren)`,
|
|
cheats_relicRewardItemCountMultiplier: `Belohnungsmultiplikator für Relikte`,
|
|
cheats_nightwaveStandingMultiplier: `Nightwave Ansehen Multiplikator`,
|
|
cheats_save: `Speichern`,
|
|
cheats_account: `Account`,
|
|
cheats_unlockAllFocusSchools: `Alle Fokus-Schulen freischalten`,
|
|
cheats_helminthUnlockAll: `Helminth vollständig aufleveln`,
|
|
cheats_addMissingSubsumedAbilities: `Fehlende konsumierte Fähigkeiten hinzufügen`,
|
|
cheats_intrinsicsUnlockAll: `Alle Inhärenzen auf Max. Rang`,
|
|
cheats_changeSupportedSyndicate: `Unterstütztes Syndikat`,
|
|
cheats_changeButton: `Ändern`,
|
|
cheats_markAllAsRead: `Posteingang als gelesen markieren`,
|
|
|
|
worldState: `Weltstatus`,
|
|
worldState_creditBoost: `Event Booster: Credit`,
|
|
worldState_affinityBoost: `Event Booster: Erfahrung`,
|
|
worldState_resourceBoost: `Event Booster: Ressourcen`,
|
|
worldState_starDays: `Sternen-Tage`,
|
|
worldState_galleonOfGhouls: `Galeone der Ghule`,
|
|
disabled: `Deaktiviert`,
|
|
worldState_we1: `Wochenende 1`,
|
|
worldState_we2: `Wochenende 2`,
|
|
worldState_we3: `Wochenende 3`,
|
|
worldState_eidolonOverride: `Eidolon-Überschreibung`,
|
|
worldState_day: `Tag`,
|
|
worldState_night: `Nacht`,
|
|
worldState_vallisOverride: `Orbis-Tal-Überschreibung`,
|
|
worldState_warm: `Warm`,
|
|
worldState_cold: `Kalt`,
|
|
worldState_duviriOverride: `Duviri-Überschreibung`,
|
|
worldState_joy: `Freude`,
|
|
worldState_anger: `Wut`,
|
|
worldState_envy: `Neid`,
|
|
worldState_sorrow: `Trauer`,
|
|
worldState_fear: `Angst`,
|
|
worldState_nightwaveOverride: `Nightwave-Überschreibung`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission13Syndicate: `Noras Mix - Vol. 9`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission12Syndicate: `Noras Mix - Vol. 8`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission11Syndicate: `Noras Mix - Vol. 7`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission10Syndicate: `Noras Mix - Vol. 6`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission9Syndicate: `Noras Mix - Vol. 5`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission8Syndicate: `Noras Mix - Vol. 4`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission7Syndicate: `Noras Mix - Vol. 3`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission6Syndicate: `Noras Mix - Vol. 2`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission5Syndicate: `Noras Mix - Vol. 1`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission4Syndicate: `Noras Wahl`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission3Syndicate: `Sendepause III`,
|
|
worldState_RadioLegion3Syndicate: `Der Glasmacher`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermission2Syndicate: `Sendepause II`,
|
|
worldState_RadioLegion2Syndicate: `Der Botschafter`,
|
|
worldState_RadioLegionIntermissionSyndicate: `Sendepause I`,
|
|
worldState_RadioLegionSyndicate: `Der Wolf von Saturn Six`,
|
|
worldState_fissures: `Void-Risse`,
|
|
normal: `Normal`,
|
|
worldState_allAtOnceNormal: `Alle gleichzeitig, Normal`,
|
|
worldState_allAtOnceSteelPath: `Alle gleichzeitig, Stählerne Pfad`,
|
|
worldState_theCircuitOverride: `Der Rundkurs-Überschreibung`,
|
|
worldState_darvoStockMultiplier: `Darvo-Vorratsmultiplikator`,
|
|
worldState_varziaFullyStocked: `Varzia hat volles Inventar`,
|
|
worldState_varziaOverride: `Varzia-Angebotsüberschreibung`,
|
|
|
|
import_importNote: `Du kannst hier eine vollständige oder teilweise Inventarantwort (Client-Darstellung) einfügen. Alle Felder, die vom Importer unterstützt werden, <b>werden in deinem Account überschrieben</b>.`,
|
|
import_submit: `Absenden`,
|
|
import_samples: `Beispiele:`,
|
|
import_samples_maxFocus: `Alle Fokus-Schulen maximiert`,
|
|
|
|
upgrade_Equilibrium: `+|VAL|% Energie bei Gesundheitskugeln, +|VAL|% Gesundheit bei Energiekugeln`,
|
|
upgrade_MeleeCritDamage: `+|VAL|% Krit. Nahkampfschaden`,
|
|
upgrade_PrimaryStatusChance: `+|VAL|% Primärwaffen Statuschance`,
|
|
upgrade_SecondaryCritChance: `+|VAL|% Sekundärwaffen Krit. Chance`,
|
|
upgrade_WarframeAbilityDuration: `+|VAL|% Fähigkeitsdauer`,
|
|
upgrade_WarframeAbilityStrength: `+|VAL|% Fähigkeitsstärke`,
|
|
upgrade_WarframeArmorMax: `+|VAL| Rüstung`,
|
|
upgrade_WarframeBlastProc: `+|VAL| Schilde beim Töten eines Gegners mit Explosionsschaden`,
|
|
upgrade_WarframeCastingSpeed: `+|VAL|% Aktivierungsgeschwindigkeit`,
|
|
upgrade_WarframeCorrosiveDamageBoost: `+|VAL|% Fähigkeitsschaden auf Gegner, die von Korrosions-Status betroffen sind`,
|
|
upgrade_WarframeCorrosiveStack: `Erhöhe maximale Stapelanzahl von Korrosions-Status um +|VAL|`,
|
|
upgrade_WarframeCritDamageBoost: `+|VAL|% Krit. Nahkampfschaden (verdoppelt bei über 500 Energie)`,
|
|
upgrade_WarframeElectricDamage: `+|VAL1|% Primärwaffen Elektrizitätsschaden (+|VAL2|% pro zusätzlicher Scherbe)`,
|
|
upgrade_WarframeElectricDamageBoost: `+|VAL|% Fähigkeitsschaden auf Gegner, die von Elektrizitäts-Status betroffen sind`,
|
|
upgrade_WarframeEnergyMax: `+|VAL| Max. Energie`,
|
|
upgrade_WarframeGlobeEffectEnergy: `+|VAL|% Wirksamkeit bei Energiekugeln`,
|
|
upgrade_WarframeGlobeEffectHealth: `+|VAL|% Wirksamkeit bei Gesundheitskugeln`,
|
|
upgrade_WarframeHealthMax: `+|VAL| Gesundheit`,
|
|
upgrade_WarframeHPBoostFromImpact: `+|VAL1| Gesundheit beim Töten eines Gegners mit Explosionsschaden (Max. |VAL2| Gesundheit)`,
|
|
upgrade_WarframeParkourVelocity: `+|VAL|% Parkour-Geschwindigkeit`,
|
|
upgrade_WarframeRadiationDamageBoost: `+|VAL|% Fähigkeitsschaden auf Gegner, die von Strahlungs-Status betroffen sind`,
|
|
upgrade_WarframeHealthRegen: `+|VAL| Gesundheitsregeneration pro Sekunde`,
|
|
upgrade_WarframeShieldMax: `+|VAL| Schildkapazität`,
|
|
upgrade_WarframeStartingEnergy: `+|VAL|% Max. Energie beim Spawnen`,
|
|
upgrade_WarframeToxinDamage: `+|VAL|% Schaden durch Gift-Statuseffekte`,
|
|
upgrade_WarframeToxinHeal: `+|VAL| Gesundheit beim Schaden an Gegnern mit Gift-Status`,
|
|
upgrade_WeaponCritBoostFromHeat: `+|VAL1|% Sekundärwaffen Krit. Chance pro getötetem Gegner mit Hitze-Statuseffekt (Max. |VAL2|%)`,
|
|
upgrade_AvatarAbilityRange: `+7.5% Fähigkeitsreichweite`,
|
|
upgrade_AvatarAbilityEfficiency: `+5% Fähigkeitseffizienz`,
|
|
upgrade_AvatarEnergyRegen: `+0.5 Energieregeneration pro Sekunde`,
|
|
upgrade_AvatarEnemyRadar: `+5m Feindradar`,
|
|
upgrade_AvatarLootRadar: `+7m Beuteradar`,
|
|
upgrade_WeaponAmmoMax: `+15% Max. Munition`,
|
|
upgrade_EnemyArmorReductionAura: `-3% Rüstung bei Feinden`,
|
|
upgrade_OnExecutionAmmo: `+100% Magazinfüllung für Primär- und Sekundärwaffen bei Gnadenstoß`,
|
|
upgrade_OnExecutionHealthDrop: `+100% Gesundheitskugel Chance bei Gnadenstoß`,
|
|
upgrade_OnExecutionEnergyDrop: `+50% Energiekugel Chance bei Gnadenstoß`,
|
|
upgrade_OnFailHackReset: `+50% Chance, das Hacken bei Fehlschlag zu wiederholen`,
|
|
upgrade_DamageReductionOnHack: `+75% Schadensreduktion beim Hacken`,
|
|
upgrade_OnExecutionReviveCompanion: `Gnadenstoß-Kills verkürzen die Erholungszeit des Begleiters um 15s`,
|
|
upgrade_OnExecutionParkourSpeed: `+60% Parkour-Geschwindigkeit für 15s nach Gnadenstoß`,
|
|
upgrade_AvatarTimeLimitIncrease: `+8s extra Zeit beim Hacken`,
|
|
upgrade_ElectrifyOnHack: `Setze beim Hacken Gegner innerhalb von 20m unter Strom`,
|
|
upgrade_OnExecutionTerrify: `+50% Chance bei Gnadenstoß, dass Feinde innerhalb von 15m vor Furcht für 8s kauern`,
|
|
upgrade_OnHackLockers: `Schließe nach dem Hacken 5 Spinde innerhalb von 20m auf`,
|
|
upgrade_OnExecutionBlind: `Blende bei einem Gnadenstoß Gegner innerhalb von 18m`,
|
|
upgrade_OnExecutionDrainPower: `Nächste Fähigkeit erhält +50% Fähigkeitsstärke nach Gnadenstoß`,
|
|
upgrade_OnHackSprintSpeed: `+75% Sprint-Geschwindigkeit für 15s nach dem Hacken`,
|
|
upgrade_SwiftExecute: `+50% Gnadenstoß-Geschwindigkeit`,
|
|
upgrade_OnHackInvis: `+15s Unsichtbarkeit nach dem Hacken`,
|
|
|
|
damageType_Electricity: `Elektrizität`,
|
|
damageType_Fire: `Hitze`,
|
|
damageType_Freeze: `Kälte`,
|
|
damageType_Impact: `Einschlag`,
|
|
damageType_Magnetic: `Magnetismus`,
|
|
damageType_Poison: `Gift`,
|
|
damageType_Radiation: `Strahlung`,
|
|
|
|
theme_dark: `Dunkles Design`,
|
|
theme_light: `Helles Design`,
|
|
|
|
prettier_sucks_ass: ``
|
|
};
|